1
00:00:12,169 --> 00:00:14,269
Dit is Noël Schoudler.

2
00:00:14,270 --> 00:00:16,670
Commandant van het Legioen van Eer.

3
00:00:16,671 --> 00:00:20,669
Voorzitter en CEO van Sonchelle-suikerfabrieken.

4
00:00:20,670 --> 00:00:23,170
Voorzitter en CEO van Zoa Mines.

5
00:00:23,171 --> 00:00:25,970
Voorzitter en CEO van Bank Schoudler.

6
00:00:25,971 --> 00:00:28,251
En van de gelijknamige krantenketen.

7
00:00:29,009 --> 00:00:31,809
Vice-president van het Internationale Monetaire Fonds.

8
00:00:31,810 --> 00:00:35,010
Waar hij zojuist Frankrijk heeft vertegenwoordigd!

9
00:00:35,159 --> 00:00:37,759
Toen hij uit het vliegtuig stapte, werd hij verwelkomd door de staatssecretaris van Financiën.

10
00:00:37,760 --> 00:00:39,760
Locatie begroette hem namens de minister.

11
00:00:39,761 --> 00:00:42,461
En breng hem de condoleances van de regering.

12
00:00:45,530 --> 00:00:48,030
Dit is Adele Schoudler, zijn vrouw.

13
00:00:48,031 --> 00:00:49,449
Geboren Adèle de la Monnerie.

14
00:00:49,450 --> 00:00:52,150
Er is al een La Monnerie in de buurt van St. Louis.

15
00:00:52,151 --> 00:00:54,209
Bij de slag bij Mansoura.

16
00:00:54,210 --> 00:00:56,999
Sindsdien heeft de familie zich door alle generaties heen onderscheiden.

17
00:00:57,000 --> 00:01:00,000
Adele Schoudler is voorzitter van het Franse Rode Kruis.

18
00:01:00,001 --> 00:01:02,701
En ridder van het Legioen van Eer.

19
00:01:05,479 --> 00:01:07,879
Hier is François Schoudler, hun zoon,

20
00:01:07,880 --> 00:01:09,880
Voormalig student van de École Polytechnique.

21
00:01:09,881 --> 00:01:11,881
Ridder van het Legioen van Eer.

22
00:01:11,882 --> 00:01:14,382
Oorlogskruis 39-45

23
00:01:15,679 --> 00:01:21,379
En zijn vrouw, geboren Jacqueline Domaignac-Laval.

24
00:01:21,589 --> 00:01:24,089
En hier is Jean Noël Schoudler, de kleinzoon,

25
00:01:24,090 --> 00:01:26,890
Hij vond alles in zijn wieg, inclusief schoonheid,

26
00:01:26,891 --> 00:01:28,391
Zijn verpleegster is Engels,

27
00:01:28,392 --> 00:01:31,092
Ook de auto die erbij hoort

28
00:01:33,389 --> 00:01:35,089
Dit is het oudste lid van de familie.

29
00:01:35,090 --> 00:01:37,490
De oudste van de gebroeders Babel, Gerard.

30
00:01:37,491 --> 00:01:39,379
Markies van La Monnerie

31
00:01:39,380 --> 00:01:41,980
Ambassadeur van Frankrijk, officier van het Legioen van Eer.

32
00:01:41,981 --> 00:01:43,849
Metgezel van Michel en Georges

33
00:01:43,850 --> 00:01:45,350
Ridder in de Orde van Leopold,

34
00:01:45,351 --> 00:01:48,051
En Ridders van het Heilig Graf.

35
00:01:50,380 --> 00:01:52,380
En zijn jongere broer Robert de La Monnerie.

36
00:01:52,381 --> 00:01:55,858
Brigadegeneraal, commandant van het Legioen van Eer.

37
00:01:55,859 --> 00:01:58,359
Dat heeft hij gedaan sinds hij veertig jaar geleden Saint-Cyr verliet.

38
00:01:58,360 --> 00:02:00,360
Bijna alle Franse oorlogen.

39
00:02:00,361 --> 00:02:03,061
Helaas wordt er gesproken over zijn pensionering.

40
00:02:06,460 --> 00:02:09,060
Dit jonge meisje is Isabelle de la Monnerie,

41
00:02:09,061 --> 00:02:11,661
Ze is een wees, ze woont bij de shoudlers,

42
00:02:11,662 --> 00:02:14,162
Zij is het arme nichtje.

43
00:02:15,988 --> 00:02:18,948
En nu de rijke neven.

44
00:02:18,949 --> 00:02:25,689
De gebroeders Leroy van de bank Leroy, effectenmakelaar.

45
00:02:25,889 --> 00:02:27,689
Professor Emile Lartois,

46
00:02:27,690 --> 00:02:29,490
De dokter en de vriend van de familie,

47
00:02:29,491 --> 00:02:31,437
Officier in het Legioen van Eer.

48
00:02:31,438 --> 00:02:33,238
Lid van de Academie voor Geneeskunde,

49
00:02:33,239 --> 00:02:35,239
Lid van de Koninklijke Academie van België,

50
00:02:35,240 --> 00:02:37,240
Lid van de Koninklijke Zweedse Academie,

51
00:02:37,241 --> 00:02:42,198
Helaas nog geen lid van de Franse Academie.

52
00:02:42,199 --> 00:02:44,999
Simon Lachaume rechterarm van Noël Schoudler.

53
00:02:45,000 --> 00:02:47,000
Associate van de universiteit,

54
00:02:47,001 --> 00:02:49,701
Voormalig docent Engels,

55
00:02:49,802 --> 00:02:53,402
Iedereen weet dat dit tot alles leidt

56
00:02:53,800 --> 00:02:55,800
Hij ook,

57
00:02:55,801 --> 00:02:58,801
Neef Maublanc Lucien, bekend als Lulu.

58
00:02:58,802 --> 00:03:03,499
De zoon van ene La Monnerie, en een zekere meneer Maublanc.

59
00:03:03,500 --> 00:03:05,500
Die hem zijn betreurenswaardige opleiding heeft nagelaten,

60
00:03:05,501 --> 00:03:08,001
En zijn enorme fortuin,

61
00:03:08,102 --> 00:03:11,702
Het is de schande van de familie.

62
00:03:14,748 --> 00:03:16,748
En nu is hier zijn glorie,

63
00:03:16,749 --> 00:03:19,249
De grote katholieke dichter Jean de la Monnerie,

64
00:03:19,250 --> 00:03:21,950
Grootofficier van het Legioen van Eer.

65
00:03:22,008 --> 00:03:23,508
Lid van de Franse Academie

66
00:03:23,509 --> 00:03:27,009
Vrom stierf op 15 mei 1958.

67
00:03:27,010 --> 00:03:29,418
Uitgerust met de sacramenten van de Kerk.

68
00:03:29,419 --> 00:03:32,919
En met de zegen van Zijne Heiligheid Paus Pius XII.

69
00:03:32,920 --> 00:03:36,020
Hij is degene die we vanmorgen vieren.

70
00:03:36,021 --> 00:03:38,021
In de kerk Saint-Honoré d’Eylau.

71
00:03:38,022 --> 00:03:40,722
De officiële begrafenis.

72
00:03:42,838 --> 00:03:49,698
Was dit nodig in deze tijden waarin misdaad en geweld de wereld overweldigen?

73
00:03:49,699 --> 00:03:53,399
Was het nodig dat in deze uren waarin het lam herboren moest worden?

74
00:03:54,700 --> 00:04:00,600
Was het voor een dichter nodig om zijn ziel aan God over te geven?

75
00:04:01,778 --> 00:04:05,288
Ah! Slecht nieuws.

76
00:04:05,288 --> 00:04:07,988
Buiten zijn kracht voor de getroffenen.

77
00:04:07,989 --> 00:04:10,489
Van zijn gekneusde land.

78
00:04:11,568 --> 00:04:14,268
Het is het hele christendom dat overblijft.

79
00:04:14,269 --> 00:04:17,769
Getroffen door pijnlijke stupors.

80
00:04:18,949 --> 00:04:25,298
Jean de La Monnerie is niet meer.

81
00:04:25,299 --> 00:04:28,299
Geconfronteerd met de omvang van deze rouw,

82
00:04:28,300 --> 00:04:31,400
Geconfronteerd met de omvang van deze zin.

83
00:04:32,300 --> 00:04:35,300
Hoe kunnen we niet nog een schadelijk verlies melden?

84
00:04:35,301 --> 00:04:38,848
Nog een collectieve straf.

85
00:04:38,849 --> 00:04:43,149
Laat een luide stem verkondigen, terwijl hij de woorden van de profeet citeert:

86
00:04:43,150 --> 00:04:51,099
De koning zal huilen, de prins zal spijt krijgen.

87
00:04:51,100 --> 00:04:55,800
En de handen van de mensen zullen vallen van verdriet en verbazing.

88
00:04:57,409 --> 00:05:00,409
Ja, deze rouw is groot,

89
00:05:00,410 --> 00:05:04,310
Ja, deze dode man is glorieus.

90
00:05:05,418 --> 00:05:09,718
Ik heb nog nooit iemand een van zijn volk naar de drempel van de duisternis zien leiden.

91
00:05:09,719 --> 00:05:12,019
Meer augustus escort.

92
00:05:12,020 --> 00:05:15,020
Meer illustere ontmoeting.

93
00:05:15,021 --> 00:05:18,521
Krachtigere montage.

94
00:05:20,319 --> 00:05:23,619
Macht verleend door degene die alles in handen heeft.

95
00:05:23,620 --> 00:05:28,920
Voor sommigen van hen acht hij het het meest waardig om het te gebruiken.

96
00:05:30,680 --> 00:05:33,999
Vreselijke macht van rijkdom.

97
00:05:34,000 --> 00:05:37,000
We huiveren bij het idee van het gebruik dat ervan zou kunnen worden gemaakt.

98
00:05:37,001 --> 00:05:40,701
Als het niet in verlichte handen rustte.

99
00:05:42,620 --> 00:05:44,220
En de groten van deze wereld,

100
00:05:44,221 --> 00:05:48,621
We mogen de verlegenheid waarin God hen plaatst niet vergeten.

101
00:05:49,299 --> 00:05:51,299
De plaats en de omstandigheid.

102
00:05:51,300 --> 00:05:52,800
Zouden ze slecht gekozen zijn?

103
00:05:52,801 --> 00:05:54,801
Om het prestige van het fortuin te verheerlijken.

104
00:05:54,802 --> 00:05:57,302
Ik denk het niet.

105
00:05:57,929 --> 00:06:03,999
God heeft deze grote familie duidelijk beschermd.

106
00:06:03,999 --> 00:06:05,099
Misschien was het gewoon dat.

107
00:06:05,100 --> 00:06:10,200
Dus dat op grond van de ondoorgrondelijke plannen, van zijn heilige wil.

108
00:06:10,918 --> 00:06:12,918
Een prins van de industrie,

109
00:06:12,919 --> 00:06:15,419
Een koning van financiën,

110
00:06:15,820 --> 00:06:20,520
Waak over het lot van een dichter.

111
00:06:22,439 --> 00:06:25,299
Dit lot drie weken dan een plotselinge ziekte.

112
00:06:25,300 --> 00:06:27,200
Vergeet niet om vergeving te vragen...

113
00:06:27,201 --> 00:06:29,901
We moeten alleen de staatsgreep goedkeuren.

114
00:06:31,848 --> 00:06:34,648
Eén van de meest vooraanstaande artsen van onze tijd.

115
00:06:34,649 --> 00:06:37,449
onderwijs dag en nacht met geweten,

116
00:06:37,450 --> 00:06:39,550
Een toewijding.

117
00:06:39,551 --> 00:06:41,450
Een even bewonderenswaardige genegenheid.

118
00:06:41,451 --> 00:06:43,451
Niets heeft er invloed op,

119
00:06:43,452 --> 00:06:45,952
De dood hield zijn prooi vast.

120
00:06:49,200 --> 00:06:51,157
Pardon, ik had zakelijke bijeenkomsten.

121
00:06:51,158 --> 00:06:52,358
Wat een verachtelijk individu.

122
00:06:52,359 --> 00:06:54,409
Vergeet het maar, je weet heel goed dat hij nooit wist hoe hij zich moest gedragen.

123
00:06:54,410 --> 00:06:56,097
Hij had er op zijn minst achter kunnen staan.

124
00:06:56,098 --> 00:06:58,199
Je vergeet waarschijnlijk dat Jean er is.

125
00:06:58,200 --> 00:07:02,239
Als hij er niet was, zie ik niet echt wat we hier zouden doen.

126
00:07:02,240 --> 00:07:06,549
Jean de la Monnerie triomfeert vandaag.

127
00:07:06,649 --> 00:07:09,649
En blij met zo'n terechte triomf.

128
00:07:09,650 --> 00:07:12,818
Ik zal in dankzegging deze prachtige verzen citeren.

129
00:07:12,819 --> 00:07:18,449
Dat ze buiten de opwindende dagen vallen en die het volledig situeren.

130
00:07:18,579 --> 00:07:21,858
Mijn hart klinkt met jou mee.

131
00:07:21,859 --> 00:07:24,718
Klokken van de kathedraal.

132
00:07:24,719 --> 00:07:27,298
Klokken van de Notre-Dame.

133
00:07:27,299 --> 00:07:29,799
Van Lourde en Lisieux.

134
00:07:30,280 --> 00:07:33,030
Klokken van mijn vaderland.

135
00:07:33,231 --> 00:07:35,931
Grond van hoop.

136
00:07:36,131 --> 00:07:38,631
Klokken van Frankrijk.

137
00:07:38,632 --> 00:07:41,132
Klokken van God.

138
00:08:02,933 --> 00:08:05,433
Het is mijn rondleiding.

139
00:08:58,659 --> 00:09:00,659
Dus niet te moe.

140
00:09:00,660 --> 00:09:01,948
Oh ! Hoe gaat het.

141
00:09:01,949 --> 00:09:03,949
Een beetje dom, ik slaap niet in vliegtuigen, het is nerveus...

142
00:09:04,250 --> 00:09:06,468
En jij!

143
00:09:06,469 --> 00:09:08,069
Vanmorgen had ik niet eens tijd om je te kussen.

144
00:09:08,070 --> 00:09:09,278
Maar je ziet er goed uit.

145
00:09:09,279 --> 00:09:10,279
Ach, dat ben ik,

146
00:09:10,280 --> 00:09:11,280
Je kent mij,

147
00:09:11,281 --> 00:09:13,229
Hoe meer ik werk, hoe beter ik me voel.

148
00:09:13,230 --> 00:09:15,809
En tijdens je zes weken in New York heb ik mezelf betaald.

149
00:09:15,810 --> 00:09:17,889
En je zult zien: ik heb veel dingen gedaan.

150
00:09:17,890 --> 00:09:20,199
Niet te veel schade, nee!

151
00:09:20,200 --> 00:09:22,028
Ik heb niet de indruk.

152
00:09:22,029 --> 00:09:23,928
En vertel me over je reis!

153
00:09:23,929 --> 00:09:26,529
Van! Zes uur conferentie per dag.

154
00:09:26,530 --> 00:09:29,230
Acht uur voorbereiding, meer kunnen we er niet over zeggen.

155
00:09:29,830 --> 00:09:32,130
Jacqueline wedde dat je naar Wall Street zou gaan,

156
00:09:32,131 --> 00:09:34,149
De smaak van een bedevaart.

157
00:09:34,150 --> 00:09:35,408
Nou, ze heeft verloren!

158
00:09:35,409 --> 00:09:38,089
Als het op financiën aankomt, ben ik een gelovige, maar geen onverdraagzame!

159
00:09:38,090 --> 00:09:39,079
Hoe is het met haar?

160
00:09:39,080 --> 00:09:42,069
Oh ! uitgeput ging ze weer tennissen.

161
00:09:42,669 --> 00:09:44,709
En Jean Noël!

162
00:09:44,710 --> 00:09:48,850
Uitputtend vermoordt hij zijn derde verpleegster.

163
00:09:49,350 --> 00:09:52,289
Overdag maakt hij alles kapot en 's nachts hoest hij.

164
00:09:52,290 --> 00:09:54,880
Hoest hij al hoe lang?

165
00:09:55,380 --> 00:09:57,389
Ongeveer een week geleden.

166
00:09:57,390 --> 00:09:58,908
En wat zegt de radioloog?

167
00:09:58,909 --> 00:10:01,379
Kom op, papa, je laat geen röntgenfoto maken als je verkouden bent.

168
00:10:01,380 --> 00:10:02,669
Hoe lang bent u al arts?

169
00:10:02,670 --> 00:10:05,579
Je zult mij vandaag het genoegen geven om ermee in Lartois te rijden.

170
00:10:05,580 --> 00:10:07,149
Goed.
en opnieuw.

171
00:10:07,150 --> 00:10:09,339
Lartois is niet echt zijn specialiteit.

172
00:10:09,340 --> 00:10:10,857
Nee, je moet Larmontier zien.

173
00:10:10,858 --> 00:10:14,308
Missen.

174
00:10:14,309 --> 00:10:16,309
Mevrouw, wilt u professor Larmontier bellen?

175
00:10:16,310 --> 00:10:17,910
Maak een afspraak voor Jean Noël.

176
00:10:17,911 --> 00:10:19,778
Uiterlijk morgen.

177
00:10:19,779 --> 00:10:21,179
Vertel hem dat dit mijn kleinzoon is.

178
00:10:21,180 --> 00:10:22,999
En geef mij de tas.
Nou meneer.

179
00:10:23,000 --> 00:10:24,400
Nou, ik ben aan het omkleden en ik ben bij de krant.

180
00:10:24,401 --> 00:10:26,548
Ik heb geen tijd voor de lunch, ik moet de indeling zien.

181
00:10:26,549 --> 00:10:28,509
Als je denkt dat Muller op je zal hebben gewacht.

182
00:10:28,510 --> 00:10:31,049
Je weet dat Muller niet veel meer in huis doet.

183
00:10:31,050 --> 00:10:32,048
Uitstel !

184
00:10:32,049 --> 00:10:32,849
Ja, hij is leuk!

185
00:10:32,850 --> 00:10:33,850
Maar de indelingen dateren van vóór de oorlog.

186
00:10:33,851 --> 00:10:35,899
Dus heb ik het op de zijkant gezet.

187
00:10:35,900 --> 00:10:37,900
Hij lijkt het daar leuk te vinden.

188
00:10:37,901 --> 00:10:41,001
Hij is op de leeftijd waarop het ongebreideld is.

189
00:10:42,449 --> 00:10:46,529
De portemonnee meneer.

190
00:10:47,429 --> 00:10:49,629
Geef mij maar Lachaume!

191
00:10:49,630 --> 00:10:52,130
Schouder.

192
00:10:54,020 --> 00:10:56,520
Hallo mijn kleine Simon..

193
00:10:56,521 --> 00:10:58,921
Heel goed, bedankt...

194
00:10:58,922 --> 00:11:01,622
Hoe zijn wij vanochtend geopend?

195
00:11:02,923 --> 00:11:07,323
De mijnen... Goed.

196
00:11:07,324 --> 00:11:11,024
En verder: algemene trend.

197
00:11:12,010 --> 00:11:13,710
Je moet even rusten, moeder.

198
00:11:13,711 --> 00:11:15,139
Je bent al sinds zeven uur wakker.

199
00:11:15,140 --> 00:11:16,540
Ik heb de hele nacht geen oog dicht gedaan.

200
00:11:16,541 --> 00:11:18,541
Ik hou er niet van om Kerstmis per vliegtuig te zien.

201
00:11:18,542 --> 00:11:20,719
Het is stom, maar ik kon er nooit aan wennen.

202
00:11:20,720 --> 00:11:21,720
Oh ! mijn vader bedankt.

203
00:11:21,721 --> 00:11:24,321
Dank u, wat u vanaf de kansel zei schokte mij.

204
00:11:24,322 --> 00:11:26,628
Je had toegeeflijke woorden tegen mij.

205
00:11:26,629 --> 00:11:28,629
Woorden die uit het hart kwamen, mijn lieve leraar.

206
00:11:28,630 --> 00:11:30,130
Die gemakkelijk kwam.

207
00:11:30,131 --> 00:11:32,869
Je was veel meer dan een dokter voor onze illustere patiënt.

208
00:11:32,870 --> 00:11:35,758
Ik hield veel van hem en ik denk dat het wederzijds was.

209
00:11:35,759 --> 00:11:36,759
Ah! zie je.

210
00:11:36,760 --> 00:11:37,960
Ik heb spijt van zijn nagedachtenis.

211
00:11:37,961 --> 00:11:41,599
Dat je zijn laatste gedachte, zijn laatste wens, niet mocht noemen.

212
00:11:41,600 --> 00:11:43,268
Zijn laatste wens!
Ja.

213
00:11:43,269 --> 00:11:46,269
Toen hij voelde dat hij doodging, uitte hij geen kreet, geen klacht.

214
00:11:46,270 --> 00:11:48,878
Hij wenkte me alleen dichterbij te komen.

215
00:11:48,879 --> 00:11:51,079
En hij liet me in zijn laatste adem ontsnappen.

216
00:11:51,080 --> 00:11:52,480
Emile!

217
00:11:52,481 --> 00:11:56,258
Ik wil dat je mij opvolgt op de academie!

218
00:11:56,259 --> 00:11:59,459
Sublieme ongeïnteresseerdheid, het is er allemaal!

219
00:11:59,460 --> 00:12:00,259
Ah!

220
00:12:00,260 --> 00:12:03,959
En wat een helderheid in zijn laatste momenten.

221
00:12:03,960 --> 00:12:05,660
Vanaf nu mijn lieve leraar.

222
00:12:05,661 --> 00:12:08,459
Je zult niet langer kunnen ontsnappen, je plicht is duidelijk.

223
00:12:08,460 --> 00:12:10,160
Geloof je het echt?

224
00:12:10,161 --> 00:12:12,861
Laten we eens kijken naar mijn vriend, de wens van een stervende man.

225
00:12:13,210 --> 00:12:16,219
blijkbaar.

226
00:12:16,220 --> 00:12:20,108
uiteraard vanuit deze hoek gezien.

227
00:12:20,109 --> 00:12:21,109
Ah! Mijn arme Adèle.

228
00:12:21,110 --> 00:12:23,518
Ik dacht dat ik niet zo ver kon komen.

229
00:12:23,519 --> 00:12:24,719
De woede verstikt mij.

230
00:12:24,720 --> 00:12:26,779
Wat is er aan de hand?
hoe gebeurt dit?

231
00:12:26,780 --> 00:12:28,980
Het schandaal vanmorgen in de kerk is niet genoeg voor jou!

232
00:12:28,981 --> 00:12:30,588
Ah! de verschrikkelijke schurk.

233
00:12:30,589 --> 00:12:33,008
Je weet heel goed dat Lucien gek is.
Helemaal niet gek.

234
00:12:33,009 --> 00:12:34,609
Integendeel, integendeel,

235
00:12:34,610 --> 00:12:35,610
Het bewijs.

236
00:12:35,611 --> 00:12:38,011
Hij weet dat ik vanwege mijn hoge positie het meest kwetsbaar ben.

237
00:12:38,012 --> 00:12:40,012
En hij mikt op mij...

238
00:12:40,013 --> 00:12:41,899
Omdat hij op mij doelt.

239
00:12:41,900 --> 00:12:43,600
Ik heb het over de vreselijke Maublanc,

240
00:12:43,601 --> 00:12:45,301
Tot dan,

241
00:12:45,302 --> 00:12:46,602
Elke keer deed hij de acrobaat.

242
00:12:46,603 --> 00:12:47,903
Ze zeiden dat hij de neef van La Monnerie was.

243
00:12:47,904 --> 00:12:50,469
Dat betekende uiteraard Jean's neef.

244
00:12:50,470 --> 00:12:51,470
Dat gaat de mijne betekenen.

245
00:12:51,471 --> 00:12:53,171
Want nu zul je zien,

246
00:12:53,172 --> 00:12:55,372
Deze klootzak wordt mijn volle neef,

247
00:12:55,373 --> 00:12:56,668
Uiteraard!

248
00:12:56,669 --> 00:12:57,669
Sinds de dood van John

249
00:12:57,670 --> 00:12:59,999
Ik ben de beroemdste van de familie.

250
00:13:00,000 --> 00:13:01,469
Ik de oudste.

251
00:13:01,470 --> 00:13:03,438
Je ziet er erg boos uit Robert!

252
00:13:03,439 --> 00:13:05,339
Het verbaast je, hij weet het niet.

253
00:13:05,340 --> 00:13:06,840
Nou, leer Emile eens kennen.

254
00:13:06,841 --> 00:13:08,878
Dat de golio's van het ministerie hebben besloten mij met pensioen te laten gaan.

255
00:13:08,879 --> 00:13:09,879
Ja zo.

256
00:13:09,880 --> 00:13:11,779
Zonder uitleg, zogenaamd de leeftijdsgrens.

257
00:13:11,780 --> 00:13:12,598
Kom op dan.

258
00:13:12,599 --> 00:13:14,599
Zoals ik de eer heb u te vertellen.

259
00:13:14,600 --> 00:13:16,008
Wij worden geleid door kinderen.

260
00:13:16,009 --> 00:13:17,009
staat van dienst.

261
00:13:17,010 --> 00:13:18,710
paardrijden, ervaring.

262
00:13:18,711 --> 00:13:20,211
Dat doet er allemaal niet meer toe.

263
00:13:20,212 --> 00:13:22,778
Het is parachutetijd.

264
00:13:22,779 --> 00:13:26,028
Ik ga mezelf echter geen achthonderd meter werpen om hen een plezier te doen.

265
00:13:26,029 --> 00:13:27,929
Ah! Ik verdedig dat tegenover u.

266
00:13:36,779 --> 00:13:37,979
Vertel het mij, mevrouw.

267
00:13:37,980 --> 00:13:39,899
We verschijnen al een hele tijd met deze nieuwe hoofdband.

268
00:13:39,900 --> 00:13:41,900
De laatste drie problemen, meneer.

269
00:13:41,901 --> 00:13:43,701
Ik heb het niet doorgestuurd sinds je terugkwam.

270
00:13:43,702 --> 00:13:45,558
Ik dacht dat het niet nodig was.

271
00:13:45,559 --> 00:13:48,379
Goed, dank je.

272
00:13:58,460 --> 00:14:00,840
Mevrouw.

273
00:14:02,439 --> 00:14:04,139
Bel de beurs terug en vertel het aan meneer Lachaume.

274
00:14:04,140 --> 00:14:06,089
Dat ik hem hier wil zien voordat ik naar de krant ga.

275
00:14:06,090 --> 00:14:07,590
Nou meneer.

276
00:14:11,360 --> 00:14:13,860
Uitstel ! Het is waar, je was niet op de begrafenis.

277
00:14:13,861 --> 00:14:15,699
Wat is er mis?

278
00:14:15,700 --> 00:14:19,400
Oom Christmas, het is niet oké!

279
00:14:21,230 --> 00:14:23,388
Toen de opstand uitbrak, heb ik het ze verteld!

280
00:14:23,389 --> 00:14:27,468
We vermoorden er willekeurig honderdduizend, binnen 24 uur is alles voorbij.

281
00:14:27,469 --> 00:14:31,599
Honderdduizend is nog steeds redelijk.

282
00:14:31,600 --> 00:14:35,510
Wat heb je gedaan?
Het is niets mevrouw.

283
00:14:43,490 --> 00:14:45,490
Denk eens na, mijn lieve Adele.

284
00:14:45,491 --> 00:14:48,109
Die vorige week weer op het ministerie zag ik...

285
00:14:48,110 --> 00:14:50,110
Vertel me, ik heb Isabelle net gezien.

286
00:14:50,111 --> 00:14:51,768
Ze lijdt! Wat is er met haar aan de hand?

287
00:14:51,769 --> 00:14:53,278
Niets, niets.

288
00:14:53,279 --> 00:14:55,778
Het lijkt je geen goed idee om het te laten onderzoeken, nee!

289
00:14:55,779 --> 00:14:57,779
Maak je geen zorgen, het is klaar!

290
00:14:57,780 --> 00:14:59,799
We hadden het over Isabelle.

291
00:14:59,800 --> 00:15:02,600
Ah ja, kleine algemene tekortkoming.

292
00:15:02,601 --> 00:15:04,508
Niets abnormaals, in ieder geval niets ernstigs.

293
00:15:04,509 --> 00:15:07,788
Kerst, je weet wat we doen! Pensioen mijn liefste.

294
00:15:07,789 --> 00:15:08,789
Goed!

295
00:15:08,790 --> 00:15:11,790
Ik heb gewoon iemand nodig voor een delicate bestuursvergadering.

296
00:15:11,791 --> 00:15:14,299
De ervaring van een generaal-majoor zal waardevol voor mij zijn.

297
00:15:14,300 --> 00:15:15,300
De divisieofficier, denk je!

298
00:15:15,301 --> 00:15:16,301
Brigadegeneraal ja!

299
00:15:16,302 --> 00:15:19,002
Deze varkens snijden mijn derde ster af.

300
00:15:20,000 --> 00:15:21,000
Trouwens Emile.

301
00:15:21,001 --> 00:15:23,288
Ik had geen tijd om je te bedanken voor alles wat je voor Jean deed.

302
00:15:23,289 --> 00:15:26,709
Ik was hem dat verschuldigd, weet je, welke vriendschap hij voor mij had.

303
00:15:26,710 --> 00:15:29,710
Ik herhaalde deze laatste woorden zojuist tegen pater de Grand-Village.

304
00:15:29,711 --> 00:15:30,499
Zoek het uit.

305
00:15:30,500 --> 00:15:31,500
En je zegt niets.

306
00:15:31,501 --> 00:15:33,201
Dat is het enige effect dat het op je heeft.

307
00:15:33,202 --> 00:15:35,099
Jij vindt het normaal dat ik als een bediende wordt ontslagen.

308
00:15:35,100 --> 00:15:37,200
Maar nee, laten we eens kijken, jij denkt van wel.

309
00:15:37,201 --> 00:15:38,849
Dat zei je dus Jan.

310
00:15:38,850 --> 00:15:41,750
Ja, deze laatste woorden negeer je waarschijnlijk.

311
00:15:41,751 --> 00:15:44,199
Hij vertelde het mij en dit in zijn laatste adem.

312
00:15:44,200 --> 00:15:45,200
Ah! daar maakt niemand zich druk om.

313
00:15:45,201 --> 00:15:46,501
Dertig jaar gezelschap.

314
00:15:46,502 --> 00:15:47,202
De Afrikaanse zon.

315
00:15:47,203 --> 00:15:48,849
In het Tonkinese moeras valt het paard.

316
00:15:48,850 --> 00:15:52,428
Zolang we niet parachuteren, heeft het geen zin.

317
00:15:52,429 --> 00:15:54,729
Laat me je dat alleen vertellen met de relaties die je hebt.

318
00:15:54,730 --> 00:15:56,748
En met de belastingen die je betaalt.

319
00:15:56,749 --> 00:15:57,749
Oh ! Maar let op.

320
00:15:57,750 --> 00:15:59,350
Ik heb niemand nodig.

321
00:15:59,351 --> 00:16:01,308
Ik zou ze allemaal tot mijn beschikking hebben, wanneer ik maar wilde.

322
00:16:01,309 --> 00:16:03,668
Toen, in zijn laatste adem, zei Jean.

323
00:16:03,669 --> 00:16:07,999
Hij zei tegen mij Emile, ik laat je mijn stoel achter.

324
00:16:08,000 --> 00:16:09,479
Welke ?

325
00:16:09,480 --> 00:16:10,698
op de academie, laten we eens kijken!

326
00:16:10,699 --> 00:16:13,489
Hoeveel heb je in de deal gestopt?

327
00:16:13,490 --> 00:16:15,229
Kerstmis, je respecteert niets!

328
00:16:15,230 --> 00:16:17,499
Als vriendschap, en dat weet je goed!

329
00:16:17,500 --> 00:16:20,901
Mevrouw wordt bediend.

330
00:16:22,830 --> 00:16:24,230
Niets ernstigs, ik vind het prima.

331
00:16:24,231 --> 00:16:25,231
Lartois is altijd optimistisch.

332
00:16:25,232 --> 00:16:27,089
Ik zag de uitdrukking van Isabelle.

333
00:16:27,090 --> 00:16:28,799
Alsjeblieft...
Wat?

334
00:16:28,800 --> 00:16:30,300
Mijn lieve vriendin, ze is zwanger...

335
00:16:30,301 --> 00:16:32,801
...mijn vader.

336
00:16:47,190 --> 00:16:52,590
Als meneer mij wil volgen.

337
00:16:58,970 --> 00:17:00,470
Ik ben blij je weer te zien, mijn kleine Lachaume.

338
00:17:00,471 --> 00:17:01,898
Ga ergens zitten!

339
00:17:01,899 --> 00:17:03,199
Ik ook, meneer, heel blij.

340
00:17:03,200 --> 00:17:04,968
Misschien ben ik een beetje vroeg.

341
00:17:04,969 --> 00:17:06,269
Nee. Ik ben het die te laat is.

342
00:17:06,270 --> 00:17:08,970
Mijn zwager legde mij Amerika uit...

343
00:17:09,238 --> 00:17:11,238
Hij is er nog nooit geweest, dat is zijn kracht.

344
00:17:11,239 --> 00:17:13,639
Oké, wat is er nieuw voor ons?

345
00:17:13,640 --> 00:17:15,099
..De aandelenmarkt.

346
00:17:15,100 --> 00:17:16,700
het zal met een ander punt dalen sinds eerder.

347
00:17:16,701 --> 00:17:18,389
En de mijnen op dit moment.

348
00:17:18,390 --> 00:17:21,649
Oh, het is tijdelijk, je moet steunen, gaan zitten.

349
00:17:21,650 --> 00:17:25,318
Je zoon denkt dat we er maar meteen vanaf kunnen komen.

350
00:17:25,319 --> 00:17:27,839
Met Zoa knoeien is een idee, het werkt.

351
00:17:27,840 --> 00:17:29,568
Zo zijn er velen.

352
00:17:29,569 --> 00:17:32,868
Ik begrijp dat hij ook voorstander is van het verbeteren van de gebouwen van de bank.

353
00:17:32,869 --> 00:17:36,258
Ik adviseerde hem te wachten op uw terugkeer om er met u over te praten, maar.

354
00:17:36,259 --> 00:17:38,459
Ik denk dat hij vooral aan de eerste verdieping denkt.

355
00:17:38,460 --> 00:17:40,460
Vrij revolutionaire transformaties.

356
00:17:40,461 --> 00:17:42,861
Meer architectuur.

357
00:17:42,862 --> 00:17:45,562
Hoe zei hij, ja, functioneler.

358
00:17:45,699 --> 00:17:47,438
Functioneel.
Ja.

359
00:17:47,439 --> 00:17:49,839
Bovendien heb ik je niet erbij gehaald om daarover met je te praten, maar over de krant.

360
00:17:49,840 --> 00:17:52,109
Wat is er aan de hand?

361
00:17:52,110 --> 00:17:53,310
Wat is deze nieuwe hoofdband?

362
00:17:53,311 --> 00:17:55,299
Wat is dit ontslag van Müller?

363
00:17:55,300 --> 00:17:57,300
Het is, hoe zal ik het zeggen!

364
00:17:57,301 --> 00:17:59,301
Dit zijn de eerste stappen naar wat we zouden kunnen noemen.

365
00:17:59,302 --> 00:18:01,029
Een evolutie in fasen.

366
00:18:01,030 --> 00:18:02,330
En omdat ze al een tijdje bij de krant staat.

367
00:18:02,331 --> 00:18:04,490
Het wachtwoord is de nieuwe golf.

368
00:18:04,491 --> 00:18:06,089
O ja.

369
00:18:06,590 --> 00:18:08,290
Houd er rekening mee dat dit project een aantal uitstekende ideeën heeft.

370
00:18:08,291 --> 00:18:09,899
Deze François is verre van dom.

371
00:18:09,900 --> 00:18:12,000
Misschien iets te levendig.

372
00:18:12,001 --> 00:18:14,701
Of om zijn eigen woord te gebruiken: een beetje te veel punch.

373
00:18:15,519 --> 00:18:16,899
Wat is dit project?

374
00:18:16,900 --> 00:18:17,900
Gedetailleerde afspraken.

375
00:18:17,901 --> 00:18:19,601
Een luchtigere indeling.

376
00:18:19,602 --> 00:18:20,602
Een tijdschriftpagina.

377
00:18:20,603 --> 00:18:22,829
Een uitbreiding van de sportafdeling.

378
00:18:22,830 --> 00:18:25,230
Ik wilde je dit eigenlijk niet laten zien, maar toch.

379
00:18:25,231 --> 00:18:27,931
Zoiets.

380
00:18:28,610 --> 00:18:29,499
Wat is dit?

381
00:18:29,500 --> 00:18:31,847
Een eenvoudig model, maar toch behoorlijk geavanceerd, behoorlijk nauwkeurig.

382
00:18:31,848 --> 00:18:32,818
Ik zie.

383
00:18:32,819 --> 00:18:34,819
Er zijn goede dingen, hele goede dingen.

384
00:18:34,820 --> 00:18:36,820
En in de krant zijn velen erg hot.

385
00:18:36,821 --> 00:18:38,999
François vroeg iedereen om hun mening.

386
00:18:39,000 --> 00:18:41,300
Terwijl hij toch bezig was, had hij mij om de mijne kunnen vragen.

387
00:18:41,301 --> 00:18:43,801
Vind het niet.

388
00:18:45,920 --> 00:18:50,258
Na een heel verjongingsplan ben ik de eerste geïnteresseerde, nee.

389
00:18:50,259 --> 00:18:51,259
Terwijl hij met mijn krant speelde.

390
00:18:51,260 --> 00:18:55,060
Deze heren, misschien is het de bedoeling dat ik de hoepel overneem.

391
00:19:05,929 --> 00:19:08,258
Hallo meneer, niet te moe van de reis.

392
00:19:08,259 --> 00:19:09,459
Nee ! Het is oké en jij!

393
00:19:09,460 --> 00:19:12,160
Goed je te zien, oude man.
Oh! Ik ook, meneer.

394
00:19:12,240 --> 00:19:14,240
Dat vind je niet dom...

395
00:19:14,241 --> 00:19:16,239
Nee.

396
00:19:16,240 --> 00:19:19,299
Er is een man voor nodig die spreekt, tenminste met het woord dichter.

397
00:19:19,300 --> 00:19:23,338
Waarom niet de naam, La Monnerie, het bevalt je moeder, maakt niet uit.

398
00:19:23,339 --> 00:19:25,789
Het artikel is van u, mevrouw.
ja meneer.

399
00:19:25,790 --> 00:19:29,268
Oké, essentiële informatie, neem die maar mee.

400
00:19:29,269 --> 00:19:31,069
De laatste woorden van Jean de La Monnerie.

401
00:19:31,070 --> 00:19:33,070
Waren voor professor Lartois.

402
00:19:33,071 --> 00:19:35,071
Hij zei tegen haar: ik wil het.

403
00:19:35,072 --> 00:19:37,772
Laat jij het zijn die mij opvolgt op de academie.

404
00:19:38,209 --> 00:19:39,509
Doe er een beetje saus omheen.

405
00:19:39,510 --> 00:19:40,939
In het spirituele testament-genre.

406
00:19:40,940 --> 00:19:42,908
Je weet dat het artikel al in vorm is.

407
00:19:42,909 --> 00:19:44,708
Dus dat doen we in een doos.

408
00:19:44,709 --> 00:19:47,209
Daar, mevrouw.

409
00:19:47,210 --> 00:19:50,518
Door de titels van Professor Lartois duidelijk te specificeren.

410
00:19:50,519 --> 00:19:51,619
Houd Müller vast.

411
00:19:51,620 --> 00:19:54,120
Ik zal daar voor zorgen.

412
00:19:56,290 --> 00:19:59,619
François blijft, jij ook?

413
00:19:59,620 --> 00:20:02,620
Je wilt me ​​over de nieuwe hoofdband vertellen.

414
00:20:02,621 --> 00:20:05,321
Dus, wat denk je ervan!

415
00:20:05,959 --> 00:20:07,659
Technisch gezien heb ik hem niets te verwijten.

416
00:20:07,660 --> 00:20:09,760
Maar het is altijd gevaarlijk om van merk te veranderen.

417
00:20:09,761 --> 00:20:12,349
Het oog van de lezer is eraan gewend geraakt.

418
00:20:12,350 --> 00:20:13,350
Het oog went aan alles.

419
00:20:13,351 --> 00:20:15,751
Twintig jaar geleden lieten de tekeningen van Picasso je gillen.

420
00:20:15,752 --> 00:20:17,428
Vandaag scheuren we ze weg.

421
00:20:17,429 --> 00:20:18,429
O zeker.

422
00:20:18,430 --> 00:20:22,289
Maar als we niet meer exemplaren verkochten dan Picasso schilderijen verkoopt.

423
00:20:22,290 --> 00:20:23,690
Hoeveel hebben we gisteren geschoten?

424
00:20:23,691 --> 00:20:26,319
Achthonderdduizend, meneer.

425
00:20:26,320 --> 00:20:27,999
Je begrijpt het verschil.

426
00:20:28,000 --> 00:20:29,700
Ik kan u verzekeren dat deze lezers zullen afnemen.

427
00:20:29,701 --> 00:20:31,401
Als we bij onze huidige formule blijven.

428
00:20:31,402 --> 00:20:33,902
Alles is verouderd, achterhaald.

429
00:20:33,909 --> 00:20:35,309
En tegenwoordig hebben mensen geen tijd meer om te lezen.

430
00:20:35,310 --> 00:20:38,010
Wat je nodig hebt zijn korte titels en schokkende foto's.

431
00:20:38,439 --> 00:20:40,969
Dit soort bijvoorbeeld!

432
00:20:40,970 --> 00:20:43,498
Meneer François, ze willen u bij de drukpers.

433
00:20:43,499 --> 00:20:46,309
Geef het telefoontje door aan Muller.

434
00:20:46,310 --> 00:20:47,910
Ik had liever eerst met u over dit project gesproken.

435
00:20:47,911 --> 00:20:50,211
Maar aangezien het al klaar is.

436
00:20:50,212 --> 00:20:52,912
En dat vind je natuurlijk niet leuk!

437
00:20:53,090 --> 00:20:54,090
Globaal nee.

438
00:20:54,091 --> 00:20:56,491
Maar sommige ideeën zijn misschien de moeite waard om te behouden.

439
00:20:56,492 --> 00:20:59,292
De redactie hier is bijvoorbeeld niet slecht.

440
00:20:59,293 --> 00:21:01,793
Maar de tijdschriftpagina.

441
00:21:02,209 --> 00:21:03,209
Het is essentieel.

442
00:21:03,210 --> 00:21:06,728
Juist het gebrek aan foto's geeft de krant zijn onaangenaam karakter.

443
00:21:06,729 --> 00:21:09,268
Omdat jij hem onaangenaam vindt.

444
00:21:09,269 --> 00:21:10,269
Ik vind het vervelend.

445
00:21:10,270 --> 00:21:12,270
Stel je voor, ik ben niet de enige met deze mening.

446
00:21:12,271 --> 00:21:14,668
Niemand hier durft het je te vertellen.

447
00:21:14,669 --> 00:21:16,669
Bovendien durft niemand je ooit iets te vertellen.

448
00:21:16,670 --> 00:21:20,309
Maar iedereen denkt net als ik: we zijn tien jaar te laat.

449
00:21:20,310 --> 00:21:21,909
Het was mij niet opgevallen.

450
00:21:21,910 --> 00:21:23,610
Want voor jou is het dagboek onderdeel van een routine.

451
00:21:23,611 --> 00:21:26,711
Je hebt het voor eens en voor altijd gecreëerd, en je denkt dat alles zo goed is.

452
00:21:28,089 --> 00:21:30,008
Kan ik u eerlijk te woord staan.

453
00:21:30,009 --> 00:21:31,409
De vraag komt een beetje laat.

454
00:21:31,410 --> 00:21:32,610
Maar het is leuk om erover na te denken.

455
00:21:32,611 --> 00:21:34,539
Ga je gang.

456
00:21:34,540 --> 00:21:36,040
Je zorgt voor te veel dingen, papa.

457
00:21:36,041 --> 00:21:39,641
De aandelenmarkt, de bank, de snoepjes, de krant.

458
00:21:39,642 --> 00:21:42,342
Je bent geen twintig jaar meer.

459
00:21:42,630 --> 00:21:44,630
Je vitaliteit blijft buitengewoon.

460
00:21:44,631 --> 00:21:47,188
Maar je kon niet meer alles in de gaten houden.

461
00:21:47,189 --> 00:21:48,189
Uw financiële activiteiten.

462
00:21:48,190 --> 00:21:50,790
Vereist concentratie en kalmte, het is perfect.

463
00:21:50,791 --> 00:21:53,291
Maar een krantenketen vraagt ​​om andere kwaliteiten.

464
00:21:53,292 --> 00:21:55,258
Durf, gedrevenheid.

465
00:21:55,259 --> 00:21:56,498
Pons.

466
00:21:56,499 --> 00:21:57,499
Perfect.

467
00:21:57,500 --> 00:21:59,500
Welnu, ik ben ervan overtuigd dat door deze formule aan te nemen.

468
00:21:59,501 --> 00:22:02,458
In één maand trekken we honderdduizend nieuwe lezers.

469
00:22:02,459 --> 00:22:05,059
En we verliezen tegelijkertijd tweehonderdduizend veteranen.

470
00:22:05,060 --> 00:22:07,560
Heb je daar over nagedacht!

471
00:22:08,880 --> 00:22:10,880
Vraag de redactie naar hun mening.

472
00:22:10,881 --> 00:22:12,981
Ik zeg niet dat je om Simon's moet vragen.

473
00:22:12,982 --> 00:22:14,529
Sinds ik de jouwe ken.

474
00:22:14,530 --> 00:22:17,349
Meneer François, we vragen u bij M A F.

475
00:22:17,350 --> 00:22:19,828
Hij gaat daarheen.

476
00:22:19,829 --> 00:22:22,689
Ik werp één blik op de moerassen en ren weg.

477
00:22:22,690 --> 00:22:24,749
Bijeenkomst bij de vakbond kom je niet.

478
00:22:24,750 --> 00:22:26,850
Zodat je nog steeds zegt dat ik voor alles zorg!

479
00:22:26,851 --> 00:22:31,451
Nee, je ziet de beurs, de bank, de suikers en de krant zijn genoeg voor mij.

480
00:22:31,452 --> 00:22:34,152
Ik laat de vakbond aan jou over, kom op, ga!

481
00:22:39,599 --> 00:22:41,599
Vertel me mijn kleine Simon.

482
00:22:41,600 --> 00:22:44,300
Voordat ik vertrok, heb ik enkele instructies voor je achtergelaten!

483
00:22:44,750 --> 00:22:46,779
U hebt mij niet de leiding gegeven, meneer!

484
00:22:46,780 --> 00:22:48,080
Dat weet jij heel goed in mijn vak.

485
00:22:48,081 --> 00:22:50,259
Mijn zoon heeft geen invloed op jou.

486
00:22:50,260 --> 00:22:53,560
Als er maar één is, zijn naam is Schoudler.

487
00:22:54,630 --> 00:22:57,130
Als zij de baas zijn, doet hij voorlopig wat hij wil, ik ben het.

488
00:22:57,131 --> 00:22:59,131
vanaf vandaag.

489
00:22:59,132 --> 00:23:02,432
U bent mijn gemachtigde vertegenwoordiger, in titel.

490
00:23:02,950 --> 00:23:04,348
Nou meneer.

491
00:23:04,349 --> 00:23:06,899
De heer Maublanc vraagt ​​of de heer François hem kan ontvangen.

492
00:23:06,900 --> 00:23:09,200
Hé, wat doet deze man hier?

493
00:23:09,201 --> 00:23:11,659
Breng het naar voren.

494
00:23:11,660 --> 00:23:13,629
Ik zal je verlaten.
jij dineert met mij.

495
00:23:13,630 --> 00:23:14,809
Deze avond!

496
00:23:14,810 --> 00:23:18,210
Ja, Rousseau wil absoluut mijn indrukken hebben van mijn reis naar New York.

497
00:23:18,211 --> 00:23:19,211
Dus kom op.

498
00:23:19,212 --> 00:23:20,712
Een diner met de minister van Financiën.

499
00:23:20,713 --> 00:23:22,109
Het zal jou meer vermaken dan ik.

500
00:23:22,110 --> 00:23:23,710
Zeker, tot ziens meneer.

501
00:23:23,711 --> 00:23:26,211
doei.

502
00:23:28,850 --> 00:23:30,709
Hé, jij bent het!

503
00:23:30,710 --> 00:23:32,668
Je dacht dat ik met pensioen was.

504
00:23:32,669 --> 00:23:36,369
Ik hoopte erop zonder het te geloven.

505
00:23:37,429 --> 00:23:39,429
Sorry, maar sinds ik gestopt ben met roken.

506
00:23:39,430 --> 00:23:42,130
Ik heb geen sigaretten meer bij me.

507
00:23:42,759 --> 00:23:44,759
Mijn lieve neef.

508
00:23:44,760 --> 00:23:47,460
Ik ben absoluut blij je tegen te komen!

509
00:23:47,461 --> 00:23:52,161
Dit voorkomt dat ik u thuis een condoleancebezoek moet brengen...

510
00:23:52,662 --> 00:23:55,162
Geloof je!

511
00:23:55,449 --> 00:23:57,449
Arme Jan...

512
00:23:57,450 --> 00:23:59,450
Wat een verlies...

513
00:23:59,451 --> 00:24:03,151
De generaal zelf was erg onder de indruk...

514
00:24:03,152 --> 00:24:06,052
Ik heb hem sinds 40 juni niet meer in deze staat gezien...

515
00:24:06,053 --> 00:24:08,753
Toen hij zijn veldfles verloor!...

516
00:24:11,739 --> 00:24:15,498
Jij daarentegen ziet er fantastisch uit, je ziet er jonger uit.

517
00:24:15,499 --> 00:24:20,379
Bedankt, François is er niet, maar als ik hem kan vervangen.

518
00:24:20,680 --> 00:24:22,999
Je kunt het, je kunt het.

519
00:24:23,000 --> 00:24:25,700
Ik wilde hem alleen om een ​​kleine journalistieke gunst vragen.

520
00:24:25,701 --> 00:24:28,501
Ten slotte is het beter om je tot de goede Heer te wenden.

521
00:24:28,502 --> 00:24:31,002
Als ik dat durf te zeggen.

522
00:24:31,640 --> 00:24:34,958
De goede Heer luistert naar je.
Goed.

523
00:24:34,959 --> 00:24:36,959
Ik zou er dus niet omheen draaien.

524
00:24:36,960 --> 00:24:38,960
Het gaat over.

525
00:24:38,961 --> 00:24:41,461
Van deze jongere.

526
00:24:42,062 --> 00:24:44,562
Sylvaine Duaal.

527
00:24:45,363 --> 00:24:47,863
Dramatische kunstenaar.

528
00:24:49,469 --> 00:24:51,869
Momenteel in het Palais Royal.

529
00:24:51,870 --> 00:24:53,870
Binnen een jaar.

530
00:24:53,871 --> 00:24:57,171
...Franse date natuurlijk...nou ja, als alles goed gaat.

531
00:24:58,989 --> 00:25:01,189
Natuurlijk antwoord ik zowel voor haar als voor mezelf.

532
00:25:01,190 --> 00:25:05,490
Intelligent, gevoelig, uitstekend onderwijs.

533
00:25:05,491 --> 00:25:07,991
En moreel besef.

534
00:25:08,100 --> 00:25:10,028
Ik denk het wel, ze ging zelfs naar de kerk.

535
00:25:10,029 --> 00:25:11,529
Zie je, eindelijk.

536
00:25:11,530 --> 00:25:13,530
Dit kleintje zou zo blij zijn.

537
00:25:13,531 --> 00:25:16,098
Als de pers een beetje over haar sprak.

538
00:25:16,099 --> 00:25:17,299
Ze heeft over drie dagen een generaal.

539
00:25:17,300 --> 00:25:20,600
En ik had bijvoorbeeld de pech hem te vertellen dat we kranten in de familie hadden.

540
00:25:20,601 --> 00:25:22,088
Je weet wat het is!

541
00:25:22,089 --> 00:25:23,479
Nee !

542
00:25:23,480 --> 00:25:25,280
Ja, natuurlijk, in ieder geval.

543
00:25:25,281 --> 00:25:27,981
Dit is wat ik François kwam vragen.

544
00:25:28,429 --> 00:25:32,708
Jammer dat je mij tegenkwam, hij zou je zeker toestemming hebben gegeven!

545
00:25:32,709 --> 00:25:34,609
Terwijl jij het mij gaat weigeren!

546
00:25:34,610 --> 00:25:36,399
Ja.

547
00:25:36,400 --> 00:25:38,400
Ik weiger het om twee redenen.

548
00:25:38,401 --> 00:25:41,101
Ten eerste omdat mijn dagboek geen klap in het gezicht is.

549
00:25:41,590 --> 00:25:42,290
Dan omdat.

550
00:25:42,291 --> 00:25:45,191
Hierdoor heb ik de mogelijkheid om u op bepaalde tijdstippen terug te bellen.

551
00:25:45,192 --> 00:25:47,048
BEDANKT.

552
00:25:47,049 --> 00:25:48,349
gezien onze familiebanden.

553
00:25:48,350 --> 00:25:49,450
En de genegenheid die ik voor je heb.

554
00:25:49,451 --> 00:25:52,251
Ik tolereer jouw excentriciteiten nu al bijna dertig jaar.

555
00:25:52,252 --> 00:25:54,952
Maar degenen van vanochtend overschreden de grens.

556
00:25:55,050 --> 00:25:57,050
Maar wat heb ik verkeerd gedaan!

557
00:25:57,051 --> 00:26:00,869
Dit kleine meisje wilde een grote begrafenis zien.

558
00:26:00,870 --> 00:26:02,170
Natuurlijk ben je verveeld.

559
00:26:02,171 --> 00:26:03,171
Maar zij.

560
00:26:03,172 --> 00:26:05,372
Ze heeft nog steeds eenvoudige genoegens.

561
00:26:05,373 --> 00:26:07,958
Dat kunnen wij hem niet ontzeggen.

562
00:26:07,959 --> 00:26:08,959
Sterker nog.

563
00:26:08,960 --> 00:26:11,660
Breng een mooie vrouw naar Jean's begrafenis.

564
00:26:11,861 --> 00:26:16,619
Misschien is het tenslotte slechts een delicate herinnering.

565
00:26:16,620 --> 00:26:18,620
Want herken dat.

566
00:26:18,621 --> 00:26:20,521
Tussen zijn klanken Sainte-Blandine tune.

567
00:26:20,522 --> 00:26:22,522
En zijn odes aan Frankrijk.

568
00:26:22,523 --> 00:26:23,923
Onze bewonderenswaardige dichter.

569
00:26:23,924 --> 00:26:25,924
Nam de tijd om een ​​grappenmaker te zijn.

570
00:26:25,925 --> 00:26:28,425
Zoals jij en ik.

571
00:26:29,329 --> 00:26:32,129
Je bent erg aardig, ook al heb je je nooit met mijn zaken bemoeid.

572
00:26:32,130 --> 00:26:35,130
Ik zal je dankbaar zijn als je mij niet met de jouwe associeert.

573
00:26:35,350 --> 00:26:39,050
Oh ! Oh, hoe gevoelig kun je zijn...

574
00:26:40,351 --> 00:26:42,851
Dus.

575
00:26:43,152 --> 00:26:45,819
Je bewijst mij dit kleine plezier!

576
00:26:45,820 --> 00:26:48,620
Nee.

577
00:26:48,620 --> 00:26:50,620
Het is nog steeds ongelooflijk.

578
00:26:50,621 --> 00:26:54,021
Girard wil een baan in Rome, jij zorgt ervoor dat hij die krijgt.

579
00:26:54,022 --> 00:26:56,522
Robert heeft een slechte geschiedenis in Saigon.

580
00:26:56,523 --> 00:26:58,079
Jij repareert het.

581
00:26:58,080 --> 00:26:59,980
Canet verdient het charter van een effectenmakelaar.

582
00:26:59,981 --> 00:27:02,681
Je biedt het hem aan, ondanks het feit dat Canet een vreemde is.

583
00:27:03,159 --> 00:27:06,059
Iedereen heeft recht op de pracht van Shoudler, iedereen behalve ik.

584
00:27:06,060 --> 00:27:08,298
Toch komen we uit dezelfde familie.

585
00:27:08,299 --> 00:27:10,579
Wij geven niet dezelfde betekenis aan dit woord.

586
00:27:10,580 --> 00:27:12,938
Ah! Daar !

587
00:27:12,939 --> 00:27:14,339
We hebben allebei geld.

588
00:27:14,340 --> 00:27:17,040
Jij vertegenwoordigt werkgevers, ik vertegenwoordig het kapitalisme.

589
00:27:17,209 --> 00:27:20,109
Wij stemmen rechts, jij, het is om het gezin te behouden.

590
00:27:20,110 --> 00:27:22,399
Voor mij is het om de arbeider te verpletteren.

591
00:27:22,400 --> 00:27:24,400
Tien koppels bij jou thuis is een receptie...

592
00:27:24,401 --> 00:27:26,228
Bij mij thuis is het een orgie!

593
00:27:26,229 --> 00:27:27,329
En de volgende dag, als we puistjes hebben.

594
00:27:27,330 --> 00:27:30,030
Jij bent de kreeft, ik ben de pokken!

595
00:27:30,179 --> 00:27:32,179
Nou... zelfs oorlog...

596
00:27:32,180 --> 00:27:34,180
We hebben het geen van beiden gedaan...

597
00:27:34,181 --> 00:27:35,481
Nou!

598
00:27:35,482 --> 00:27:38,481
Jij vertegenwoordigt de Held van binnenuit...

599
00:27:38,482 --> 00:27:40,259
En ik, de verborgene!

600
00:27:40,260 --> 00:27:43,740
Nee... Geef toe dat dit allemaal vol onrecht is...

601
00:27:44,140 --> 00:27:46,340
Mijn beste Lucien, ik ben blij je weer te zien...

602
00:27:46,341 --> 00:27:49,041
Als je mij nu laat werken...

603
00:27:49,089 --> 00:27:52,789
Ah... Werken... Eh...

604
00:27:52,790 --> 00:27:55,090
Aha, daar zat ik op te wachten...

605
00:27:55,091 --> 00:27:57,091
Het sleutelwoord!...

606
00:27:57,092 --> 00:27:59,592
De uitleg van alles...

607
00:28:00,050 --> 00:28:02,050
Jij werkt al veertig jaar en ik heb niets gedaan!

608
00:28:02,051 --> 00:28:04,051
Dat jij geld verdient en ik het uitgeef...

609
00:28:04,052 --> 00:28:07,852
Dat jij presidentschappen verzamelt... en ik avonturen...

610
00:28:09,209 --> 00:28:12,709
Je haat me omdat ik plezier heb.

611
00:28:12,710 --> 00:28:14,710
Je haat mij.

612
00:28:14,711 --> 00:28:17,211
En ik maak je kwaad.

613
00:28:18,090 --> 00:28:19,779
Dat is heel waar!

614
00:28:19,780 --> 00:28:21,380
Nee, maar wacht.

615
00:28:21,381 --> 00:28:23,381
De kosten van deze ochtend in de kerk.

616
00:28:23,382 --> 00:28:25,768
Was gewoon een voorgerecht.

617
00:28:25,769 --> 00:28:28,469
Ik kan het beter, veel beter.

618
00:28:28,970 --> 00:28:31,670
Tot je mij wilt vermoorden,

619
00:28:31,671 --> 00:28:34,471
Alleen mijn lieve neef, als je dat doet.

620
00:28:34,472 --> 00:28:37,172
We stoppen je in de gevangenis, en dan?

621
00:28:38,319 --> 00:28:43,569
Geen Legioen van Eer meer, geen banken meer, geen sus meer.

622
00:28:43,570 --> 00:28:47,788
Mevrouw zou u graag met een blokje willen komen.

623
00:28:47,789 --> 00:28:51,919
Monsieur wil ons dit aandoen door intimidatie.

624
00:28:51,920 --> 00:28:53,618
Nemen.

625
00:28:53,619 --> 00:28:54,889
Geachte heer.

626
00:28:54,890 --> 00:28:59,049
Of beter gezegd: nee, meneer.

627
00:28:59,710 --> 00:29:01,710
Uw conceptartikel.

628
00:29:01,711 --> 00:29:04,111
Is ter beoordeling ingediend.

629
00:29:04,112 --> 00:29:07,412
Van onze redactie.

630
00:29:08,599 --> 00:29:10,599
De door u verstrekte documenten.

631
00:29:10,600 --> 00:29:13,300
En die vindt u bijgevoegd.

632
00:29:13,601 --> 00:29:16,501
Wordt als losbandig beschouwd.

633
00:29:16,502 --> 00:29:19,002
Het spijt ons.

634
00:29:19,003 --> 00:29:23,149
Niet kunnen reageren op uw verzoek.

635
00:29:23,150 --> 00:29:25,150
Je gaat de onderdelen bevestigen.

636
00:29:25,151 --> 00:29:27,151
En je gaat alles aanpakken.

637
00:29:27,152 --> 00:29:33,652
aan de heer Lucien Maublanc, Avenue du Parc Monceau.

638
00:29:42,890 --> 00:29:45,690
Natuurlijk, mijn beste president, natuurlijk.

639
00:29:45,691 --> 00:29:47,991
Maar als fabrikanten uitgaan van het geloof in een programma.

640
00:29:47,992 --> 00:29:50,119
Investeer hun kapitaal in gemengde bedrijven.

641
00:29:50,120 --> 00:29:52,120
Ik weet het als minister van Financiën.

642
00:29:52,121 --> 00:29:54,121
Ik ben degene die verantwoordelijk wordt gehouden.

643
00:29:54,122 --> 00:29:57,708
Maar de GR heeft ook zijn zegje.

644
00:29:57,709 --> 00:29:58,709
Ik praat hier met jou over als vriend.

645
00:29:58,710 --> 00:30:00,710
Ik weet dat jullie vrienden van ons zijn.

646
00:30:00,711 --> 00:30:02,711
Van onze levenslange vrienden.

647
00:30:02,712 --> 00:30:05,812
Maar een soms wrede vriend!

648
00:30:06,020 --> 00:30:08,420
Je hebt een cartoonist in Parijs, Frankrijk die overdrijft!

649
00:30:08,421 --> 00:30:10,621
Ik weet dat ik niet erg lang ben.

650
00:30:10,622 --> 00:30:13,922
Maar stel jezelf voor als een bassethond!

651
00:30:14,429 --> 00:30:17,269
We hebben zelfs protestbrieven ontvangen!

652
00:30:17,270 --> 00:30:18,070
Nee !

653
00:30:18,071 --> 00:30:19,308
Ja, ja, ja, is het niet Lachaume.

654
00:30:19,309 --> 00:30:20,109
Ja.

655
00:30:20,110 --> 00:30:22,639
Je hebt je mening achter je, mijn liefste.

656
00:30:22,640 --> 00:30:25,798
Zelfs mijn zwager La Monnerie, de generaal.

657
00:30:25,799 --> 00:30:27,999
En God weet dat hij op dit moment de predikanten niet in zijn hart draagt.

658
00:30:28,000 --> 00:30:30,700
Denk je dat we hem met pensioen laten gaan met zijn derde ster.

659
00:30:31,759 --> 00:30:33,008
Dat vind ik merkwaardig.

660
00:30:33,009 --> 00:30:36,389
Nieuwsgierig, schandalig ja...Cynisch.

661
00:30:36,390 --> 00:30:39,799
Generaal de la Monnerie heeft een prestigieus staat van dienst.

662
00:30:39,800 --> 00:30:41,100
Laten we het eervol noemen.

663
00:30:41,101 --> 00:30:42,101
Eindelijk.

664
00:30:42,102 --> 00:30:46,089
Als u de gelegenheid heeft om iets tegen Tavernier te zeggen.

665
00:30:46,090 --> 00:30:49,259
Reken op mij.

666
00:30:51,759 --> 00:30:54,779
Moeten we meneer om acht uur wakker maken?

667
00:30:54,780 --> 00:30:56,220
Maar natuurlijk.

668
00:30:56,221 --> 00:30:58,221
Ik betwist niet wat hij was, maar ik oordeel wat hij is.

669
00:30:58,222 --> 00:31:00,922
Een uitgeputte man, zonder passie, zonder enthousiasme.

670
00:31:06,077 --> 00:31:08,478
Precies, op die leeftijd geven we de hand door.

671
00:31:08,479 --> 00:31:10,079
Hé, vanmiddag, toen hij mijn model zag.

672
00:31:10,080 --> 00:31:11,808
Denk je dat hij het begreep, denk je!

673
00:31:11,809 --> 00:31:13,809
Of beter gezegd, hij deed alsof hij het niet begreep.

674
00:31:13,810 --> 00:31:15,810
Omdat het idee niet van hem was.

675
00:31:15,811 --> 00:31:17,868
Alles wat niet van hem afkomstig is, is twijfelachtig.

676
00:31:17,869 --> 00:31:19,169
Mijn rug zit er vol mee.

677
00:31:19,170 --> 00:31:21,170
En deze keer vond ik het niet erg.

678
00:31:21,171 --> 00:31:22,419
Ik vertelde hem wat ik van zijn methoden vond.

679
00:31:22,420 --> 00:31:23,620
Ik vertelde hem mijn mening over de krant.

680
00:31:23,621 --> 00:31:25,399
En tegelijkertijd vertelde ik hem dat...

681
00:31:25,400 --> 00:31:27,900
Wat zei je!

682
00:31:32,270 --> 00:31:33,768
Wat heb je hem verteld?

683
00:31:33,769 --> 00:31:36,379
Ik neem aan dat je gewoon geluisterd hebt.

684
00:31:36,380 --> 00:31:38,180
Het is zelfs de tweede keer vandaag.

685
00:31:38,181 --> 00:31:39,881
Want ook vanmiddag heb ik naar je geluisterd.

686
00:31:39,882 --> 00:31:43,082
Vriendelijk en verstandig, want we waren niet alleen.

687
00:31:43,719 --> 00:31:46,288
Vertel me niet dat Lachaume je lastig viel!

688
00:31:46,289 --> 00:31:50,129
Het is altijd gênant om in het bijzijn van vreemden je zoon een snotaap te noemen...

689
00:31:50,130 --> 00:31:51,630
Ja, snotneus!...

690
00:31:51,631 --> 00:31:52,708
Ik zal je niet toestaan!

691
00:31:52,709 --> 00:31:55,209
Je hebt niets om mij toe te staan!... Noch in mijn krant, noch in mijn huis!

692
00:31:55,210 --> 00:31:57,810
Om toe te staan, moet je kunnen verbieden, je moet de baas zijn!

693
00:31:57,811 --> 00:31:59,848
En de baas ben ik!

694
00:31:59,849 --> 00:32:02,258
Vergeet niet dat je de zoon van Schoudler bent, punt uit, dat is alles!

695
00:32:02,259 --> 00:32:03,959
Alles wat je hebt lag in je wiegje.

696
00:32:03,960 --> 00:32:06,429
En alles wat je bent, ik heb ervoor betaald! Omdat ik voor alles heb betaald!

697
00:32:06,430 --> 00:32:08,760
Inclusief je diploma-uitreiking aan de Polytechniek, je Legioen van Eer en je vrouw!

698
00:32:08,761 --> 00:32:10,161
Vader, alstublieft!

699
00:32:10,162 --> 00:32:11,459
Wat, mijn vader!

700
00:32:11,460 --> 00:32:12,960
Ik weet dat je van hem houdt en hij van jou.

701
00:32:12,961 --> 00:32:15,361
Maar zou Jacqueline Domaignac-Laval getrouwd zijn met de zoon van een straatveger!

702
00:32:15,362 --> 00:32:17,868
...Huh!...Nee! DUS!

703
00:32:17,869 --> 00:32:19,699
Het is net als jouw oorlog, ik zeg niet dat je er niet tegen hebt gevochten...

704
00:32:19,700 --> 00:32:21,149
Het is blij!

705
00:32:21,150 --> 00:32:23,050
Ja, maar je deed het in een squadron van aartsbisschoppenzonen!

706
00:32:23,051 --> 00:32:24,739
...Met laarzen betaald door papa!

707
00:32:24,740 --> 00:32:26,040
O nee! Dat is genoeg!

708
00:32:26,041 --> 00:32:28,341
... Mijn blessure ook, misschien heb jij ervoor betaald!

709
00:32:28,342 --> 00:32:31,042
...Het is waar dat u er ongetwijfeld klaar voor zou zijn geweest

710
00:32:31,043 --> 00:32:33,999
Op vierenveertigjarige leeftijd was een held in de familie geen overbodige luxe!

711
00:32:34,000 --> 00:32:37,258
Een held! Maar hij gelooft het, mijn woord! Maar hij gelooft het!

712
00:32:37,259 --> 00:32:39,859
Zeg tegen jezelf dat als ik een held nodig had gehad, zoals jij voorstelt...

713
00:32:39,860 --> 00:32:42,060
Ik zou er een hebben gemaakt die representatiever was!...

714
00:32:42,061 --> 00:32:44,261
Zo eentje die gezinnen vleit en niemand lastig valt!

715
00:32:44,262 --> 00:32:45,499
...Een nep!

716
00:32:45,500 --> 00:32:48,618
Vindt u deze vorm van cynisme niet een beetje misselijkmakend!

717
00:32:48,619 --> 00:32:50,619
Toen mijn zoon, jij, dat eerder zo vriendelijk zei.

718
00:32:50,620 --> 00:32:52,620
Dat ik een man was, is seniel.

719
00:32:52,621 --> 00:32:55,321
Je had een beter hart, hè!

720
00:32:55,969 --> 00:32:58,469
Goedeavond.

721
00:33:02,880 --> 00:33:04,880
Ik hoorde geschreeuw, wat is er aan de hand?

722
00:33:04,881 --> 00:33:06,458
Niets.

723
00:33:06,459 --> 00:33:12,038
Je zag er boos uit.

724
00:33:12,039 --> 00:33:15,129
Trouwens, wat is dit Isabelle-verhaal?

725
00:33:15,130 --> 00:33:17,518
Hoe lang is ze al zwanger!

726
00:33:17,519 --> 00:33:20,298
Iets meer dan twee maanden.
Van wie?

727
00:33:20,299 --> 00:33:22,299
Ze weigert de naam van de vader te zeggen.

728
00:33:22,300 --> 00:33:24,300
Een getrouwde man, zo lijkt het!

729
00:33:24,301 --> 00:33:26,739
Als je meer te weten kunt komen.

730
00:33:26,740 --> 00:33:29,440
Oh ! Het zal niet lang meer duren.

731
00:33:36,980 --> 00:33:38,980
Wat is dit?

732
00:33:38,981 --> 00:33:41,681
Wat is er aan de hand, oom Christmas!

733
00:33:42,130 --> 00:33:44,130
Isabelle, je tante, heeft me net gesproken.

734
00:33:44,131 --> 00:33:47,431
Of u een kind had, is uw zaak.

735
00:33:47,480 --> 00:33:50,080
Of u het wilt behouden, is uw recht, u bent volwassen.

736
00:33:50,081 --> 00:33:52,781
Maar voor de vorm zou ik graag willen weten wie bedankte, stel je voor!

737
00:33:53,749 --> 00:33:55,449
Wat heeft het voor zin om dingen ingewikkeld te maken?

738
00:33:55,450 --> 00:33:57,450
Hij is niet vrij en zal dat ook nooit worden.

739
00:33:57,451 --> 00:33:59,909
Zijn vrouw weigerde te scheiden.

740
00:33:59,910 --> 00:34:02,510
Isabelle, zolang ik haar naam wil weten, zal ik het weten.

741
00:34:02,511 --> 00:34:04,011
Je zult het mij nu of later moeten vertellen.

742
00:34:04,012 --> 00:34:06,512
Weg ermee dus!

743
00:34:07,579 --> 00:34:09,187
Nou, ik luister!

744
00:34:09,188 --> 00:34:11,167
Ik denk niet dat die naam je bevalt!

745
00:34:11,168 --> 00:34:13,668
Ah! omdat het ook iemand is die dicht bij mij staat!

746
00:34:13,669 --> 00:34:16,369
Het is in ieder geval niet François!

747
00:34:16,909 --> 00:34:19,409
Het is François!

748
00:34:22,410 --> 00:34:26,610
Het is Simon.
Lachaume!

749
00:34:26,611 --> 00:34:27,888
Ja.

750
00:34:27,889 --> 00:34:32,009
Nou, deze!

751
00:34:41,289 --> 00:34:43,009
Dus ze heeft het je verteld.

752
00:34:43,010 --> 00:34:46,510
Nee, ze is zo koppig als een muilezel.

753
00:34:51,699 --> 00:34:53,999
Toen vertelde Black Eagle het aan de Comanche.

754
00:34:54,000 --> 00:34:57,400
De blanken zijn onze vrienden, en toen stapte hij weer op zijn paard.

755
00:34:59,039 --> 00:35:00,939
Hoe komt het dat hij al aangekleed is!

756
00:35:00,940 --> 00:35:02,940
Je brengt hem vanochtend naar de radioloog.

757
00:35:02,941 --> 00:35:04,297
Jij zegt!

758
00:35:04,298 --> 00:35:06,550
Je brengt hem vanochtend naar de dokter.

759
00:35:06,551 --> 00:35:09,251
Ik denk dat we hem naar Chantilly brengen.

760
00:35:09,488 --> 00:35:12,417
Zeg, wat deed de zwarte adelaar?

761
00:35:12,418 --> 00:35:16,417
Nou, ik denk dat hij tot hoofd van de Indianen is benoemd, zoiets.

762
00:35:16,418 --> 00:35:19,408
Huh, daarom verbied je hem van de televisie.

763
00:35:19,409 --> 00:35:22,747
Dit is zodat je hem zelf over Black Eagle kunt vertellen.

764
00:35:22,748 --> 00:35:25,187
Als je er klaar voor bent.

765
00:35:25,188 --> 00:35:27,178
De kinderen zijn in Chantilly.

766
00:35:27,179 --> 00:35:30,288
Ik neem Jean Noël daarheen.

767
00:35:30,289 --> 00:35:34,077
Ik weet niet wat er is gebeurd, maar jullie hebben waarschijnlijk allebei ongelijk.

768
00:35:34,078 --> 00:35:36,178
Dus doe alsof je je verontschuldigt.

769
00:35:36,179 --> 00:35:38,117
En er niet meer over praten.

770
00:35:38,118 --> 00:35:40,218
Maar ik ben niet tegen excuses.

771
00:35:40,219 --> 00:35:43,419
Ik ben zelfs bereid er een paar te ontvangen.

772
00:35:49,338 --> 00:35:51,767
Hallo meneer.
Goedemorgen.

773
00:35:51,768 --> 00:35:52,968
Mijn liefste, Lachaume.

774
00:35:52,969 --> 00:35:55,769
Om eerst een aantal mensen eraan te herinneren.

775
00:35:55,770 --> 00:35:56,770
Ik kwam terug.

776
00:35:56,771 --> 00:35:59,397
Dan dat ik het niet ben, die gisteren begraven werd.

777
00:35:59,398 --> 00:36:02,417
Ik moest verschillende beslissingen nemen.

778
00:36:02,418 --> 00:36:06,988
Ga zitten.

779
00:36:06,989 --> 00:36:08,058
Allereerst.

780
00:36:08,059 --> 00:36:11,359
Mijn zoon heeft mij gisteravond beschuldigd van toegeeflijkheid en seniliteit.

781
00:36:11,360 --> 00:36:16,560
Is tot nader order opgeschort van elke activiteit in mijn bedrijf.

782
00:36:17,679 --> 00:36:19,017
Ten tweede.

783
00:36:19,018 --> 00:36:21,018
De heer Lucien Maublanc.

784
00:36:21,019 --> 00:36:24,719
Omdat ik het nodig achtte om de macht van Schoudler in mijn eigen kantoor te komen verenigen.

785
00:36:24,720 --> 00:36:28,420
Ik ben van plan hem vandaag het gewicht ervan te laten zien.

786
00:36:28,559 --> 00:36:30,959
De heer Lucien Maublanc lijkt veel vast te houden.

787
00:36:30,960 --> 00:36:32,460
voor een jong theatermens.

788
00:36:32,461 --> 00:36:34,461
En deze jonge persoon, zo lijkt het.

789
00:36:34,462 --> 00:36:36,562
Let goed op de mening van de pers.

790
00:36:36,563 --> 00:36:39,063
Jij volgt mij.

791
00:36:39,188 --> 00:36:43,067
Ik wil graag dat dit probleem zo snel mogelijk wordt opgelost.

792
00:36:43,068 --> 00:36:45,207
Ten derde.

793
00:36:45,208 --> 00:36:47,608
Ik ben niet blij met het feit dat ik een kind heb gekregen.

794
00:36:47,609 --> 00:36:49,609
Terwijl ze onder mijn dak woont.

795
00:36:49,610 --> 00:36:51,610
Mijn nichtje Isabelle.

796
00:36:51,611 --> 00:36:54,811
Weiger de naam te zeggen van de getrouwde man aan wie we dit geschenk te danken hebben.

797
00:36:55,168 --> 00:36:58,468
En aangezien ik de vaste bedoeling heb om de rug van deze heer te breken.

798
00:36:58,469 --> 00:37:00,669
Ik neem het je kwalijk en bied mijn excuses aan.

799
00:37:00,670 --> 00:37:03,370
Van dit kleine politiewerk.

800
00:37:04,900 --> 00:37:06,900
Goed meneer!

801
00:37:07,239 --> 00:37:12,939
Alsjeblieft, mijn kleine Simon, er is werk voor je.

802
00:37:14,548 --> 00:37:17,448
Ik heb je de post gebracht.

803
00:37:17,449 --> 00:37:24,949
Bedankt, ik zal dat lezen.

804
00:37:27,188 --> 00:37:29,888
Heer voor...

805
00:37:29,889 --> 00:37:33,267
Voor Isabelle ben ik het, meneer.

806
00:37:33,268 --> 00:37:35,468
Je hebt een lange weg afgelegd, Lachaume.

807
00:37:35,469 --> 00:37:37,957
Van heel ver weg.

808
00:37:37,958 --> 00:37:39,858
Ja, je was de deur uitgelopen zonder iets te zeggen.

809
00:37:39,859 --> 00:37:41,358
Je zou er zeker doorheen zijn gekomen.

810
00:37:41,359 --> 00:37:44,059
En jij zou het niet gestolen hebben.

811
00:37:46,489 --> 00:37:48,489
Je bent in de kerk getrouwd, nietwaar?

812
00:37:48,490 --> 00:37:50,489
Maar ja meneer.

813
00:37:50,490 --> 00:37:52,990
Schade !

814
00:37:54,768 --> 00:37:57,468
Ik vraag me af wat je zojuist heeft gered.

815
00:37:57,869 --> 00:38:00,769
Of het nu om openhartigheid of intelligentie gaat.

816
00:38:01,670 --> 00:38:03,870
Neuriën!

817
00:38:03,871 --> 00:38:06,371
Kom op!

818
00:38:10,079 --> 00:38:11,579
Simon.

819
00:38:11,880 --> 00:38:14,068
Meneer.

820
00:38:14,069 --> 00:38:16,569
Alles bij elkaar genomen.

821
00:38:16,570 --> 00:38:20,270
Zonder je te willen vleien, denk ik dat het intelligentie is.

822
00:38:26,239 --> 00:38:28,239
Het is meneer mevrouw.
voer het in.

823
00:38:30,449 --> 00:38:32,249
Sorry dat ik u zo ontvang.

824
00:38:32,250 --> 00:38:34,950
Ik heb mijn kostuum uit de liefdesscène gepast.

825
00:38:37,700 --> 00:38:42,018
Mevrouw Sylvaine de Hall, de heer Simon Lachaume.

826
00:38:42,188 --> 00:38:45,688
Ik was het, mademoiselle, die de vrijheid nam om uw manager te storen.

827
00:38:46,389 --> 00:38:48,218
Ik moest je heel snel zien.

828
00:38:48,219 --> 00:38:49,519
Ik had het druk moeten hebben.

829
00:38:49,520 --> 00:38:51,520
De heer Lachaume is directeur van Paris France.

830
00:38:51,521 --> 00:38:53,267
En een reeks weekbladen.

831
00:38:53,268 --> 00:38:56,137
Ga zitten, wilt u iets drinken?

832
00:38:56,138 --> 00:38:57,438
Ik zou vooral graag lieve Mademoiselle willen.

833
00:38:57,439 --> 00:38:59,439
Hier niet te lang blijven hangen.

834
00:38:59,440 --> 00:39:03,037
Ik heb al veel geaarzeld om u te bezoeken bij meneer Maublanc.

835
00:39:03,038 --> 00:39:04,657
Oh ! Maar Lulu's is mijn thuis.

836
00:39:04,658 --> 00:39:06,229
Het is voorlopig heel voorzichtig.

837
00:39:06,230 --> 00:39:08,230
Het zou voor mij bijzonder onaangenaam zijn.

838
00:39:08,231 --> 00:39:10,231
Laat deze heer mij bij hem thuis vinden.

839
00:39:10,232 --> 00:39:12,528
Ik heb hem gisteren uit mijn kantoor gezet.

840
00:39:12,529 --> 00:39:14,207
Wat ?
Ja ja.

841
00:39:14,208 --> 00:39:16,878
Hij heeft mij deze foto's gebracht, die ik u terugstuur.

842
00:39:16,879 --> 00:39:18,077
Je vindt ze niet goed.

843
00:39:18,078 --> 00:39:20,678
Mooi, mooi, maar onaanvaardbaar.

844
00:39:20,679 --> 00:39:22,079
Bovendien voor ons.

845
00:39:22,080 --> 00:39:24,297
Alles wat van de heer Maublanc komt, is niet-ontvankelijk.

846
00:39:24,298 --> 00:39:25,299
Maar Lulu vertelde het mij.

847
00:39:25,300 --> 00:39:27,800
Stop alsjeblieft met het zeggen van Lulu als je over deze klootzak praat!

848
00:39:27,801 --> 00:39:30,198
Als ik bedenk wat het ons bijna heeft gekost!

849
00:39:30,199 --> 00:39:31,699
O, mijn arme kleine...

850
00:39:31,700 --> 00:39:33,600
Maar door met deze meneer naar bed te gaan.

851
00:39:33,601 --> 00:39:35,101
Weet je wat we aan het doen waren!

852
00:39:35,102 --> 00:39:37,102
We waren de pers aan het vervreemden! Heel simpel...

853
00:39:37,103 --> 00:39:39,187
En twee dagen voor een generaal!

854
00:39:39,188 --> 00:39:40,188
En voor journalisten.

855
00:39:40,189 --> 00:39:42,789
Je was niet langer de bewonderenswaardige actrice waar Paris dol op is...

856
00:39:42,790 --> 00:39:44,517
Ze heeft waanzinnig talent!
Ik ben er zeker van.

857
00:39:44,518 --> 00:39:48,078
Maar de bewaarde minnares van een beruchte maniak!

858
00:39:48,079 --> 00:39:50,368
Maniac?

859
00:39:50,369 --> 00:39:54,038
Hij heeft nooit geprobeerd je naar begrafenissen te slepen!

860
00:39:54,039 --> 00:39:57,089
Als, ten slotte, die van zijn neef, de dichter.

861
00:39:57,090 --> 00:39:58,288
Um-Um..

862
00:39:58,289 --> 00:40:01,289
En kende jij hem, de dichter?

863
00:40:01,290 --> 00:40:03,039
Nee.

864
00:40:03,040 --> 00:40:04,638
DUS?

865
00:40:04,639 --> 00:40:06,039
En dat was nog maar de eerste stap!...

866
00:40:06,040 --> 00:40:07,640
Dan zouden we uiteindelijk geen liefde meer hebben bedreven.

867
00:40:07,641 --> 00:40:08,841
Tussen Bagneux en Père-Lachaise!...

868
00:40:08,842 --> 00:40:09,928
Wachten op de catacomben!

869
00:40:09,929 --> 00:40:12,537
Alsjeblieft, geachte heer, alsjeblieft.

870
00:40:12,538 --> 00:40:15,038
En denk je dat het voor een jonge actrice is?

871
00:40:15,039 --> 00:40:17,288
Een wenselijke reclame.

872
00:40:17,289 --> 00:40:18,788
Maar ik heb niets gedaan!

873
00:40:18,789 --> 00:40:21,489
Maar natuurlijk mijn kleine helemaal niets.

874
00:40:22,790 --> 00:40:24,790
Maar je weet hoe mensen zijn.

875
00:40:24,791 --> 00:40:25,747
Ze borduurden snel.

876
00:40:25,748 --> 00:40:30,857
Vertel me met wie je omgaat en die op elkaar lijkt, enzovoort, enzovoort.

877
00:40:30,858 --> 00:40:34,158
Het is des te spijtiger dat we dit voor u overwegen.

878
00:40:34,159 --> 00:40:36,288
Onafhankelijk van het artikel met foto in Parijs Frankrijk.

879
00:40:36,289 --> 00:40:37,689
Een rapport.

880
00:40:37,690 --> 00:40:40,190
Heel belangrijk in één van onze weekbladen.

881
00:40:40,191 --> 00:40:42,157
Eindelijk, denk na!

882
00:40:42,158 --> 00:40:43,479
Het is allemaal doordacht.

883
00:40:43,480 --> 00:40:46,457
Dus ik neem deze voor het geval we het eens zijn.

884
00:40:46,458 --> 00:40:49,158
Mijn respect mevrouw.
Ik zal je vergezellen.

885
00:40:50,728 --> 00:40:52,128
Het is grappig wat je me vertelde.

886
00:40:52,129 --> 00:40:54,047
Toch leek hij de normale Lulu.

887
00:40:54,048 --> 00:40:56,348
Ja, we zien er allemaal normaal uit.

888
00:40:56,349 --> 00:40:59,349
Bel mij ten slotte zo snel mogelijk met uw beslissing.

889
00:40:59,350 --> 00:41:01,368
Neuriën! Hij heeft mijn nummer en hij luncht bij mij thuis.

890
00:41:01,369 --> 00:41:03,369
Echter.

891
00:41:03,370 --> 00:41:05,570
Ik dineer alleen.

892
00:41:05,571 --> 00:41:07,271
Als je vrij bent.

893
00:41:07,272 --> 00:41:09,472
We kunnen... Ik weet het niet.

894
00:41:09,473 --> 00:41:11,868
Praat een beetje over dit rapport, hum!

895
00:41:11,869 --> 00:41:15,499
Misschien wil ik na de repetitie graag je vriend worden.

896
00:41:15,500 --> 00:41:18,878
Maar natuurlijk.
Ik bel je, dat beloof ik.

897
00:41:18,879 --> 00:41:20,879
Ik vraag me af wat ik met Maublanc ga doen.

898
00:41:20,880 --> 00:41:23,580
Ik zie hem pas vanavond, hij brengt de dag door in Chantilly.

899
00:41:23,998 --> 00:41:25,398
met slagroom, dat is leuk, nou ja.

900
00:41:25,399 --> 00:41:27,799
Ik heb daar veel vrienden...Je weet wie!

901
00:41:27,800 --> 00:41:29,837
Bij een van zijn neven thuis een zakenlunch.

902
00:41:29,838 --> 00:41:31,017
Neuriën! BEDANKT.

903
00:41:31,018 --> 00:41:34,027
tot later aan de telefoon.

904
00:41:34,028 --> 00:41:38,139
Misschien vanavond.

905
00:41:56,639 --> 00:41:59,758
dat je ruzie had met je vader, dat begrijp ik heel goed.

906
00:41:59,759 --> 00:42:01,567
Dertig jaar lang is dat alles wat ik heb gedaan.

907
00:42:01,568 --> 00:42:03,968
Je wilt je eigen krant beginnen, dat begrijp ik ook.

908
00:42:04,069 --> 00:42:05,369
Maar één vraag,

909
00:42:05,370 --> 00:42:06,457
waarmee?

910
00:42:06,458 --> 00:42:07,858
Na wat je tegen jezelf zei,

911
00:42:07,859 --> 00:42:09,459
Ik denk dat de oude krokodil,

912
00:42:09,460 --> 00:42:10,968
Ik ben niet van plan je te sponsoren.

913
00:42:10,969 --> 00:42:12,860
Ah! maar ik ben niet van plan het hem te vragen.

914
00:42:12,861 --> 00:42:14,299
Aha goed!
Nee

915
00:42:14,300 --> 00:42:15,300
En dan bovendien nog een krant.

916
00:42:15,301 --> 00:42:17,527
Kost minder dan mensen over het algemeen denken.

917
00:42:17,528 --> 00:42:21,428
Om te beginnen: hoeveel denk je?

918
00:42:21,429 --> 00:42:23,229
Ik, jij kent de cijfers.

919
00:42:23,230 --> 00:42:25,147
Vijfhonderd miljoen.

920
00:42:25,148 --> 00:42:28,147
Maar Jacqueline is bereid een derde van het bedrag te betalen...

921
00:42:28,148 --> 00:42:29,048
Hé, ik heb een vriend.

922
00:42:29,049 --> 00:42:30,148
Uh, de zoon van “Logo Oils”,

923
00:42:30,149 --> 00:42:31,518
Die mij ook verzekert van zijn hulp,

924
00:42:31,519 --> 00:42:32,819
Dus dat laat ons ongeveer...

925
00:42:32,820 --> 00:42:35,038
Dat is tweehonderd miljoen om te vinden. Het is Peru niet!

926
00:42:35,039 --> 00:42:36,039
Nou ja, nee...

927
00:42:36,040 --> 00:42:38,740
Dan helpt het ons herinneren dat we een oomje hebben!

928
00:42:38,789 --> 00:42:41,388
Nee, jij zou in het pak passen!

929
00:42:41,389 --> 00:42:42,789
Ah, dat, ik geef toe dat ik er nog niet over had nagedacht,

930
00:42:42,790 --> 00:42:45,357
Maar... het is een idee! Het is eigenlijk een heel goed idee!

931
00:42:45,358 --> 00:42:46,758
Ah, dat is een uitstekend idee! Trouwens, het is van jou!...

932
00:42:46,759 --> 00:42:48,837
Nee, luister, mijn kleine François...

933
00:42:48,838 --> 00:42:50,538
Je vader denkt al dat ik een gedegenereerde ben,

934
00:42:50,539 --> 00:42:52,239
Je moeder is gek...

935
00:42:52,240 --> 00:42:53,838
Je ooms voor een misdadiger...

936
00:42:53,839 --> 00:42:55,948
Houd mij niet voor een imbeciel!

937
00:42:55,949 --> 00:43:00,397
Maar een sponsor is makkelijk.

938
00:43:00,398 --> 00:43:02,298
Dat gezegd hebbende, uw zaak interesseert mij.

939
00:43:02,299 --> 00:43:04,799
Ik was aanwezig bij de mijnen en de suikers.

940
00:43:04,800 --> 00:43:07,400
Ik moest met je vader spelen.

941
00:43:07,401 --> 00:43:09,797
Nu kan ik er tegen spelen.

942
00:43:09,798 --> 00:43:11,798
Denk je dat als ik het met vreugde accepteer.

943
00:43:11,799 --> 00:43:14,499
Excuseer mij, aangezien ik niet meer rook.

944
00:43:15,929 --> 00:43:17,629
En dan: een krant.

945
00:43:17,630 --> 00:43:19,630
Kan mij wat kleine gunsten verlenen.

946
00:43:19,631 --> 00:43:21,631
Maar wees gerust.

947
00:43:21,632 --> 00:43:25,832
Mijn eisen stoppen op de showpagina.

948
00:43:26,098 --> 00:43:27,498
Dans sectie.

949
00:43:27,499 --> 00:43:30,167
Nee, op mijn leeftijd maak je een grapje.

950
00:43:30,168 --> 00:43:33,468
Ja, ik heb nog niet alle charmes van het theater uitgeput.

951
00:43:34,969 --> 00:43:37,669
Het repertoire van zo'n rijkdom.

952
00:43:38,889 --> 00:43:42,607
Wie is dat... Het is je vader, nee!

953
00:43:42,608 --> 00:43:44,198
O nee!

954
00:43:44,199 --> 00:43:47,899
Als hij de sessie van gisteravond komt herhalen, zit hij in de problemen.

955
00:44:06,728 --> 00:44:08,397
We hadden je niet verwacht.

956
00:44:08,398 --> 00:44:09,877
Een verrassing.

957
00:44:09,878 --> 00:44:12,147
Je komt François bezoeken.

958
00:44:12,148 --> 00:44:17,227
Daar is het.

959
00:44:17,228 --> 00:44:19,028
Wat kan ik je te drinken aanbieden, Simon?

960
00:44:19,029 --> 00:44:21,529
Graag gedaan.

961
00:44:22,239 --> 00:44:24,539
Als je mij vraagt ​​waarom Lachaume hier is.

962
00:44:24,540 --> 00:44:26,140
Ik zal je vertellen dat het op zijn instigatie was.

963
00:44:26,141 --> 00:44:28,641
Ik ben er zelf.

964
00:44:28,699 --> 00:44:30,699
Het stoort mij niet.

965
00:44:30,700 --> 00:44:33,000
En als je mij van jouw kant vraagt ​​waarom oom Lucien hier is.

966
00:44:33,001 --> 00:44:34,249
Ik kan het je vertellen.

967
00:44:34,250 --> 00:44:36,250
Ik zal voorzichtig zijn, je krijgt wie je wilt.

968
00:44:36,251 --> 00:44:38,558
Dan is hij toch je oom, dat is normaal.

969
00:44:38,559 --> 00:44:41,857
Ik zou je zeggen dat ik andere zorgen heb dan Maublanc.

970
00:44:41,858 --> 00:44:43,858
Nee, je ziet mijn kleintje.

971
00:44:43,859 --> 00:44:45,859
Er zit waarheid in wat je me gisteren vertelde.

972
00:44:45,860 --> 00:44:47,358
Ik begin moe te worden.

973
00:44:47,359 --> 00:44:48,497
Kom op dan.

974
00:44:48,498 --> 00:44:49,848
Maar ja... Maar ja.

975
00:44:49,849 --> 00:44:54,167
zozeer zelfs dat ik u om advies kwam vragen.

976
00:44:54,168 --> 00:44:55,598
het maakt je aan het lachen.

977
00:44:55,599 --> 00:44:59,098
Hoe graag ik ook van nieuwe dingen houd, stel jezelf in mijn plaats.

978
00:44:59,099 --> 00:45:01,399
Nou, dat is precies wat ik je wilde voorstellen.

979
00:45:01,400 --> 00:45:04,800
In plaats van gefocust te blijven op onze standpunten.

980
00:45:04,978 --> 00:45:06,978
Indien u dat wenst, wisselen wij van plaats.

981
00:45:06,979 --> 00:45:09,179
Jij bent mijn vader.

982
00:45:09,180 --> 00:45:11,180
Ik ben je zoon.

983
00:45:11,181 --> 00:45:14,558
Je bent een oude tiran, maar ja, maar ja, maar ja.

984
00:45:14,559 --> 00:45:16,559
Ik ben een moderne jongen.

985
00:45:16,560 --> 00:45:18,960
Om de uitdrukking van mijn leeftijd te gebruiken.

986
00:45:18,961 --> 00:45:22,761
Nieuwe look, jij volgt mij.

987
00:45:23,429 --> 00:45:27,238
Met enige bezorgdheid, maar... ja.

988
00:45:27,239 --> 00:45:29,239
Dus ik luister naar je.

989
00:45:29,240 --> 00:45:31,240
Je weet dat ik op zoek ben naar mijn onafhankelijkheid.

990
00:45:31,241 --> 00:45:33,941
Het is de zoon die spreekt, wat bied je mij aan.

991
00:45:34,389 --> 00:45:36,758
Het beheer van de krant.

992
00:45:36,759 --> 00:45:39,059
Jij bent een geweldige vader, maar ik ben een goede zoon.

993
00:45:39,060 --> 00:45:41,460
Zoals ik weet, geef je om dit dagboek.

994
00:45:41,461 --> 00:45:45,861
Net als jouw oogappel weiger ik, uit delicatesse.

995
00:45:46,759 --> 00:45:48,759
Omdat we bezig zijn met de lekkernijen.

996
00:45:48,760 --> 00:45:52,017
Ik stel u de bank niet voor, wetende dat u zich daar zou vervelen.

997
00:45:52,018 --> 00:45:53,018
BEDANKT.

998
00:45:53,019 --> 00:45:55,019
Maar aan de andere kant.

999
00:45:55,020 --> 00:45:57,020
Als je mij de suikers zou aanbieden.

1000
00:45:57,021 --> 00:45:59,721
Misschien zeg ik geen nee.

1001
00:46:00,438 --> 00:46:02,338
Snoepjes van Sonchelle, François.

1002
00:46:02,339 --> 00:46:05,039
Je weet wat dat betekent, daar ben ik begonnen.

1003
00:46:05,068 --> 00:46:07,568
Je zei altijd dat het gemoderniseerd moest worden.

1004
00:46:07,569 --> 00:46:09,618
Ben je het er nog steeds mee eens.

1005
00:46:09,619 --> 00:46:12,808
Nee, laten we gaan zitten, oké?

1006
00:46:12,809 --> 00:46:15,209
Je biedt mij een stage aan bij Sonchelle.

1007
00:46:15,210 --> 00:46:16,578
Nee, nee, nee!

1008
00:46:16,679 --> 00:46:19,738
Ik bied u het voorzitterschap van de zaak aan, de hele groep.

1009
00:46:19,739 --> 00:46:22,439
En waar dit voorzitterschap uit zal bestaan.

1010
00:46:22,740 --> 00:46:25,178
om uw besluiten te bekrachtigen.

1011
00:46:25,179 --> 00:46:27,479
Het zal bestaan ​​uit datgene waaruit u wilt dat het bestaat.

1012
00:46:27,480 --> 00:46:29,380
Je krijgt carte blanche.

1013
00:46:29,381 --> 00:46:31,881
Als je het accepteert, ben je vanaf vandaag de baas van Sonchelle.

1014
00:46:31,882 --> 00:46:32,797
Jij alleen.

1015
00:46:32,798 --> 00:46:34,698
Nee, het is niet ernstig.

1016
00:46:34,699 --> 00:46:36,899
Een deal ter waarde van bijna 15 miljard.

1017
00:46:36,900 --> 00:46:38,500
Driehonderdduizend aandelen genoteerd op de beurs.

1018
00:46:38,501 --> 00:46:40,501
Inclusief 125 duizend, wat u de meerderheid geeft.

1019
00:46:40,502 --> 00:46:42,357
En dat noem je niet serieus!

1020
00:46:42,358 --> 00:46:44,267
Ik had het zo weinig verwacht.

1021
00:46:44,268 --> 00:46:45,968
Wat als ik je vertelde dat het amper een kwartier was?

1022
00:46:45,969 --> 00:46:48,478
Ik was van plan een krant op te richten met de hulp van oom Maublanc.

1023
00:46:49,179 --> 00:46:51,379
Het is misschien geen slecht idee, maar denk er eens over na.

1024
00:46:51,380 --> 00:46:53,257
Morgen zeg je ja of nee.

1025
00:46:53,258 --> 00:46:56,048
Het heeft geen zin, het is meteen ja, dat denk je!

1026
00:46:56,548 --> 00:46:58,548
Oh nee, gisteren was onze eerste ruzie.

1027
00:46:58,549 --> 00:47:00,549
Een geschil over dertig jaar.

1028
00:47:00,550 --> 00:47:03,250
Het kon niet ver komen.

1029
00:47:03,518 --> 00:47:05,518
Ik ga Jacqueline het nieuws vertellen.

1030
00:47:05,519 --> 00:47:08,599
En dan nog oom Lucien waarschuwen.

1031
00:47:08,600 --> 00:47:10,580
Gaan.

1032
00:47:27,266 --> 00:47:29,266
DUS !

1033
00:47:30,168 --> 00:47:32,468
Nu wacht ik op de polytechnicus.

1034
00:47:32,469 --> 00:47:34,469
Op het moment van de toevoeging.

1035
00:47:34,470 --> 00:47:37,170
Wanneer je de oude man moet komen zoeken.

1036
00:47:50,179 --> 00:47:50,979
Meneer.

1037
00:47:50,980 --> 00:47:52,947
Monsieur Lachaume voor Miss Dual.

1038
00:47:52,948 --> 00:47:57,548
Ze wacht op je... Loge nummer vier.

1039
00:48:05,188 --> 00:48:07,368
Ik ga haar niet vermoorden, praat gewoon.

1040
00:48:07,369 --> 00:48:08,969
Dit is niet de eerste keer dat ik gedumpt word.

1041
00:48:08,970 --> 00:48:10,837
Maar meestal wordt mij verteld waarom.

1042
00:48:10,838 --> 00:48:13,308
Dus ze vertelt het mij en ik vertrek.

1043
00:48:13,309 --> 00:48:17,737
Onmogelijk meneer, strikt een buitenlands persoon.

1044
00:48:17,738 --> 00:48:19,758
Je kent mij.

1045
00:48:19,759 --> 00:48:21,759
Zes weken lang ben ik hier elke avond geweest.

1046
00:48:21,760 --> 00:48:24,037
Niet gewend om schandalen te veroorzaken.

1047
00:48:24,038 --> 00:48:26,227
Altijd mogelijk jaloeziedrama.

1048
00:48:26,228 --> 00:48:28,288
Ik ben niet jaloers.

1049
00:48:28,289 --> 00:48:30,707
Ik ben nieuwsgierig.

1050
00:48:30,708 --> 00:48:32,457
Als u mij niet gelooft, kom dan met mij mee, meneer.

1051
00:48:32,458 --> 00:48:39,878
Repetitie, kostuums, persoon terug, rigoureus.

1052
00:48:40,007 --> 00:48:42,007
wees aardig!

1053
00:48:43,509 --> 00:48:46,259
Strikt genomen.

1054
00:48:59,659 --> 00:49:07,359
uw avondkranten, meneer.

1055
00:49:07,728 --> 00:49:10,458
De klootzak.

1056
00:49:35,509 --> 00:49:40,047
Het is grappig, ik heb Sonchelle niet zo gezien.

1057
00:49:40,048 --> 00:49:42,048
Maar ach, dat zal veranderen.

1058
00:49:42,049 --> 00:49:44,049
het zal heel snel veranderen.

1059
00:49:44,050 --> 00:49:46,050
Over zes maanden herken je niets meer.

1060
00:49:46,051 --> 00:49:48,751
En ik garandeer dat het er anders uit zal zien.

1061
00:49:54,368 --> 00:49:57,348
Je vader gaat akkoord met de verandering van mond.

1062
00:49:57,349 --> 00:49:58,849
Ah! Ik heb carte blanche.

1063
00:49:58,850 --> 00:50:00,497
Ik accepteerde het alleen op deze voorwaarde.

1064
00:50:00,498 --> 00:50:03,448
Het zou me nog steeds verbazen als hij Sonchelle volledig in de steek zou laten.

1065
00:50:03,449 --> 00:50:05,449
Dus je kent papa niet.

1066
00:50:05,450 --> 00:50:06,250
Het heeft zijn fouten.

1067
00:50:06,251 --> 00:50:08,951
Maar bij hem is het ja, dan is het ja.

1068
00:50:09,300 --> 00:50:10,800
Ja.

1069
00:50:13,301 --> 00:50:15,801
Wacht op mij.

1070
00:50:19,579 --> 00:50:21,579
Maak je geen zorgen, ik ga weg.

1071
00:50:21,580 --> 00:50:23,780
Meneer Aubry is er nu van op de hoogte.

1072
00:50:23,781 --> 00:50:26,581
En ik neem aan dat je veel te bespreken hebt.

1073
00:50:26,582 --> 00:50:27,508
Ik zal je verlaten.

1074
00:50:27,509 --> 00:50:28,809
Wij drieën kunnen goed praten.

1075
00:50:28,810 --> 00:50:31,110
Nee, nee, nee, ik laat het aan jou over om te spreken.

1076
00:50:31,111 --> 00:50:33,411
Ik behoud mij het recht voor om te chatten.

1077
00:50:33,412 --> 00:50:37,412
Op dat vlak, geef ik toe, loop ik ernstig achter op schema.

1078
00:50:38,329 --> 00:50:39,929
Het is nieuwsgierig.

1079
00:50:39,930 --> 00:50:41,930
Voor mij is Sonchelle een hoop aandelen.

1080
00:50:41,931 --> 00:50:44,231
En dan een naam op dozen suiker.

1081
00:50:44,232 --> 00:50:46,698
Ik vond het niet belangrijker.

1082
00:50:46,699 --> 00:50:48,699
Oh ! maar het is zo, het is zo.

1083
00:50:48,700 --> 00:50:50,900
Waar ik de raffinaderij heb toegevoegd.

1084
00:50:50,901 --> 00:50:54,001
3500 hectare land daarboven.

1085
00:50:54,002 --> 00:50:56,002
Een spoorlijn.

1086
00:50:56,003 --> 00:50:58,703
Een haven voor binnenvaartschepen, het heet allemaal Schoudler.

1087
00:50:58,768 --> 00:51:01,468
Het waren de Schoudlers die welvaart in de regio brachten.

1088
00:51:01,469 --> 00:51:03,468
Het is de bakermat van de familie.

1089
00:51:03,469 --> 00:51:06,587
Mijn overgrootvader was een grote boer op het platteland.

1090
00:51:06,588 --> 00:51:09,107
Het was mijn grootvader die de fabriek oprichtte.

1091
00:51:09,108 --> 00:51:11,108
Mijn vader heeft daar zijn hele leven doorgebracht.

1092
00:51:11,109 --> 00:51:13,609
Hij stond 's ochtends om zes uur op.

1093
00:51:13,610 --> 00:51:15,888
Mijn moeder overigens ook.

1094
00:51:15,889 --> 00:51:17,989
Er waren vijf bedienden in het huis.

1095
00:51:17,990 --> 00:51:19,590
Maar zij was degene die zijn koffie voor hem maakte.

1096
00:51:19,591 --> 00:51:21,191
Wie je voor hem moet strikken, zijn stropdas.

1097
00:51:21,192 --> 00:51:22,788
Het was een koppel.

1098
00:51:22,789 --> 00:51:25,689
En 's morgens om zeven uur stond hij bij de fabriekspoort.

1099
00:51:25,690 --> 00:51:27,690
Om te zien of iemand te laat was.

1100
00:51:27,691 --> 00:51:29,388
Nooit afwezig.

1101
00:51:29,389 --> 00:51:32,289
Behalve donderdag en zondag, om mij op te halen van de universiteit.

1102
00:51:32,290 --> 00:51:34,290
Na de mis.

1103
00:51:34,291 --> 00:51:37,891
Op die dagen at hij nooit zonder mij.

1104
00:51:38,278 --> 00:51:40,278
En ik zie hem altijd aan tafel.

1105
00:51:40,279 --> 00:51:42,279
Met zijn handdoek om zijn nek gebonden.

1106
00:51:42,280 --> 00:51:44,880
Rode wijn in zijn moestuin zetten.

1107
00:51:44,881 --> 00:51:47,348
Hij hield van rode wijn in soep.

1108
00:51:47,349 --> 00:51:50,149
Het is een wijn die afkomstig is van het landgoed van grootvader Giroux.

1109
00:51:50,150 --> 00:51:51,250
Het was ondrinkbaar.

1110
00:51:51,251 --> 00:51:53,251
Maar er is geen sprake van dat dit verandert.

1111
00:51:53,252 --> 00:51:55,952
Ik denk dat mijn vader een beetje gierig was.

1112
00:51:57,559 --> 00:52:00,659
François is de eerste Schoudler die weet hoe hij geld moet uitgeven.

1113
00:52:00,860 --> 00:52:02,727
Hij besteedt het in ieder geval goed.

1114
00:52:02,728 --> 00:52:04,098
Jij ook.

1115
00:52:04,099 --> 00:52:05,999
Oh ! bij mij is het door omstandigheden.

1116
00:52:06,000 --> 00:52:08,067
Ik ben er niet zo zeker van dat ik het leuk vind.

1117
00:52:08,068 --> 00:52:10,817
François moet deze deugd van La Monnerie hebben geërfd.

1118
00:52:10,818 --> 00:52:11,818
Daarvoor.

1119
00:52:11,819 --> 00:52:14,119
Ik heb het niet over je schoonmoeder, die een heilige vrouw is.

1120
00:52:14,120 --> 00:52:15,920
Maar de anderen.

1121
00:52:15,921 --> 00:52:16,621
Nee, zie je!

1122
00:52:16,622 --> 00:52:18,897
De La Monnerie vleide de ijdelheid die ik op een bepaalde leeftijd had.

1123
00:52:18,898 --> 00:52:21,158
Maar uiteindelijk vraag ik me af wat ze me hebben gegeven.

1124
00:52:21,159 --> 00:52:22,759
En de Domaignac-Laval!

1125
00:52:22,760 --> 00:52:24,038
JIJ ?

1126
00:52:24,039 --> 00:52:26,739
Je hebt mij een onschatbaar geschenk gegeven, mijn kleinzoon.

1127
00:52:26,740 --> 00:52:29,440
Ik heb je er trouwens nooit voor bedankt!

1128
00:52:30,028 --> 00:52:34,547
Tussen ons deed ik het een beetje voor mezelf.

1129
00:52:34,548 --> 00:52:36,548
Oké, nou, ik laat het aan jou over.

1130
00:52:36,549 --> 00:52:39,249
Ik ga Jean Noël zoeken, ga tot ziens.

1131
00:52:44,818 --> 00:52:46,818
Hij heeft je over mij verteld.

1132
00:52:46,819 --> 00:52:49,158
Van je grootvader.

1133
00:52:49,159 --> 00:52:50,159
Het is nieuwsgierig!

1134
00:52:50,160 --> 00:52:52,860
Als hij over dit alles praat, beweegt hij bijna!

1135
00:52:53,338 --> 00:52:56,038
Papa is altijd emotioneel als hij over zijn vader praat.

1136
00:52:56,939 --> 00:52:59,439
Jij ook mijn liefste.

1137
00:53:00,539 --> 00:53:02,808
Nou, nu ga ik je verlaten, ik ga me vestigen.

1138
00:53:02,809 --> 00:53:04,917
Ga zitten... en ik!

1139
00:53:04,918 --> 00:53:07,518
Oh ! Ik kan geen zes maanden ballingschap in dit gat opleggen.

1140
00:53:07,519 --> 00:53:10,837
Je kent hier tennis, varen, paardenshows.

1141
00:53:10,838 --> 00:53:12,838
Hoe stom ben je, mijn liefste.

1142
00:53:12,839 --> 00:53:14,839
Ik speel tennis, omdat jij het speelde.

1143
00:53:14,840 --> 00:53:16,840
Ik ga varen, omdat jij dat deed.

1144
00:53:16,841 --> 00:53:19,968
Je bent een goede bouwer, ik ga het gebouw binnen.

1145
00:53:19,969 --> 00:53:24,828
Het is logisch, nietwaar!

1146
00:53:24,829 --> 00:53:29,529
Je trouwde met een aanhankelijke vrouw, weet je nog!

1147
00:53:35,789 --> 00:53:37,489
Als ik het goed begrijp, mijn beste Noël!

1148
00:53:37,490 --> 00:53:39,047
Isabelle verwacht een kind.

1149
00:53:39,048 --> 00:53:40,748
En omdat ze er niet in slaagde haar met de vader te laten trouwen.

1150
00:53:40,749 --> 00:53:42,749
Je hebt besloten een vervanger voor hem te zoeken.

1151
00:53:42,750 --> 00:53:44,448
Dat is het!

1152
00:53:44,449 --> 00:53:45,949
Precies.

1153
00:53:45,950 --> 00:53:48,050
Maar aangezien deze beslissing de familie betreft.

1154
00:53:48,051 --> 00:53:49,828
Ik wilde het niet alleen doen.

1155
00:53:49,829 --> 00:53:51,829
Denkt u niet dat dit wenselijk zou zijn?

1156
00:53:51,830 --> 00:53:52,830
Dan deze vervanger.

1157
00:53:52,831 --> 00:53:54,899
Behoort tot onze omgeving.

1158
00:53:54,900 --> 00:53:58,600
Dat is het, niet zomaar een idioot, maar een gedistingeerde idioot.

1159
00:53:58,889 --> 00:54:03,189
Je ziet niemand om je heen.

1160
00:54:03,190 --> 00:54:04,190
Nee.

1161
00:54:04,191 --> 00:54:06,078
Ik zie het niet!

1162
00:54:06,079 --> 00:54:07,679
Persoonlijk kijk ik niet.

1163
00:54:07,680 --> 00:54:10,377
Wanneer ik deze oplossing onaangenaam vind.

1164
00:54:10,378 --> 00:54:12,659
Als je een betere hebt.
Ja !

1165
00:54:12,660 --> 00:54:15,398
Maar jullie weten allemaal heel goed waar ik het over heb.

1166
00:54:15,399 --> 00:54:16,999
Mijn beste Adele, ik ben verrast.

1167
00:54:17,000 --> 00:54:18,817
Ken je religieuze gevoelens.

1168
00:54:18,818 --> 00:54:20,318
Nee, Raoul...

1169
00:54:20,319 --> 00:54:22,319
Geen christelijke morele les...

1170
00:54:22,320 --> 00:54:24,558
Jij niet...

1171
00:54:24,559 --> 00:54:27,259
Laten we proberen consistent te zijn...

1172
00:54:27,460 --> 00:54:30,460
Isabelle verenigde zich met een man buiten het huwelijk...

1173
00:54:30,461 --> 00:54:32,288
Eerste zonde...

1174
00:54:32,289 --> 00:54:33,589
Deze man is getrouwd.

1175
00:54:33,590 --> 00:54:35,290
Ze deed dus mee aan overspel...

1176
00:54:35,291 --> 00:54:37,558
Tweede zonde...

1177
00:54:37,559 --> 00:54:39,759
Elke keer dat ze met deze man naar bed ging.

1178
00:54:39,760 --> 00:54:42,060
was het om een ​​kind te krijgen!  Nee.

1179
00:54:42,061 --> 00:54:44,099
Is het niet?...Dus?

1180
00:54:44,100 --> 00:54:47,700
Wat is het verschil tussen het weigeren van een kind als je het nog moet verwekken...

1181
00:54:47,701 --> 00:54:50,328
En weiger het zes weken later!

1182
00:54:50,329 --> 00:54:52,829
Ze zal nog een zonde begaan!... Dat is alles!

1183
00:54:52,830 --> 00:54:55,530
Als we in een serie zitten!

1184
00:54:56,829 --> 00:54:57,847
Goed!

1185
00:54:57,848 --> 00:55:00,488
Merk op dat dit in zekere zin behoorlijk consistent is...

1186
00:55:00,489 --> 00:55:01,489
nee!

1187
00:55:01,490 --> 00:55:04,547
U vindt het consistent om de engelenmaker te verkiezen boven de familienotaris...

1188
00:55:04,548 --> 00:55:06,848
Je vindt het logisch om je nichtje van een misdrijf te beschuldigen.

1189
00:55:06,849 --> 00:55:08,849
Terwijl jij hem een sacrament kunt aanbieden...

1190
00:55:08,850 --> 00:55:09,899
Ik ben verrast!

1191
00:55:09,900 --> 00:55:11,337
Vanuit dit oogpunt heeft hij gelijk...

1192
00:55:11,338 --> 00:55:13,177
Dus wie?

1193
00:55:13,178 --> 00:55:15,138
Wat zou je van onze oude vriend Olivier vinden?

1194
00:55:15,139 --> 00:55:16,468
Olivier!
Ja.

1195
00:55:16,469 --> 00:55:17,828
Hij is van de leeftijd van Robert!

1196
00:55:17,829 --> 00:55:20,508
Het lijkt niet zo.
Ah, nou, bedankt!

1197
00:55:20,509 --> 00:55:23,809
En je bent niet bang dat zo'n unie je... zal laten glimlachen!

1198
00:55:23,809 --> 00:55:24,809
Maar helemaal niet...

1199
00:55:24,810 --> 00:55:26,810
Olivier is natuurlijk iets ouder dan Isabelle.

1200
00:55:26,811 --> 00:55:28,729
Maar hij is veel rijker... Dat zullen we heel goed begrijpen...

1201
00:55:28,730 --> 00:55:31,230
Wat we minder goed zullen begrijpen is de misalliantie...

1202
00:55:31,231 --> 00:55:33,931
Een La Monnerie blijft, zelfs met een vlekje, een La Monnerie...

1203
00:55:33,932 --> 00:55:35,147
En dat telt...

1204
00:55:35,148 --> 00:55:37,227
Over zeven maanden telt het zelfs dubbel!

1205
00:55:37,228 --> 00:55:39,228
Ik spreek er in ieder geval een veto over uit. Een formeel veto...

1206
00:55:39,229 --> 00:55:41,229
Niet in naam van prestige, ik heb een voorraad ingeslagen...

1207
00:55:41,230 --> 00:55:42,758
Maar moraal...

1208
00:55:42,759 --> 00:55:44,259
Ik liet het mij eigenlijk vertellen.

1209
00:55:44,260 --> 00:55:46,960
Dat deze Olivier ooit moraal had gehad...

1210
00:55:47,628 --> 00:55:51,867
Robert... Hmm!

1211
00:55:51,868 --> 00:55:53,227
Nou!... Nou!

1212
00:55:53,228 --> 00:55:54,528
Omdat jullie het er allemaal mee eens zijn!

1213
00:55:54,529 --> 00:55:56,129
En persoonlijk zie ik er geen bezwaar tegen!

1214
00:55:56,130 --> 00:55:57,808
Wij schenken Olivier de hand van Isabelle.

1215
00:55:57,809 --> 00:55:59,227
Misschien moet je hem vragen of...

1216
00:55:59,228 --> 00:56:01,299
Het is klaar.
Heb haar goedkeuring!

1217
00:56:01,300 --> 00:56:04,437
Het zal gedaan worden.
Kortom, wat moet er nog gebeuren?

1218
00:56:04,438 --> 00:56:05,638
Het huwelijk...

1219
00:56:05,639 --> 00:56:07,639
De zegening zal over drie weken plaatsvinden.

1220
00:56:07,640 --> 00:56:08,907
In de kerk van Saint-Pierre in Zürich...

1221
00:56:08,908 --> 00:56:10,518
Waarom in Zwitserland?

1222
00:56:10,519 --> 00:56:11,719
Omdat de lucht uitstekend is!

1223
00:56:11,720 --> 00:56:14,420
Je gaat niet het tegenovergestelde zeggen, nee!

1224
00:56:27,359 --> 00:56:29,977
Eerlijk gezegd kunnen we niet discreter zijn.

1225
00:56:29,978 --> 00:56:32,617
En bij de geboorte zullen we raadselachtig zijn.

1226
00:56:32,618 --> 00:56:34,016
Hoeveel ben ik je verschuldigd!

1227
00:56:34,018 --> 00:56:38,307
50 liter super en het smeermiddel, dat is vijfduizendtweehonderd.

1228
00:56:38,308 --> 00:56:40,008
Vanmiddag, Quai de Conti.

1229
00:56:40,009 --> 00:56:42,509
voorzittersverkiezing van Jean de La Monnerie.

1230
00:56:42,510 --> 00:56:44,910
Professor Lartois, grote favoriet.

1231
00:56:44,911 --> 00:56:47,087
dat is minder discreet.

1232
00:56:47,088 --> 00:56:49,837
Eindelijk heeft de lieve professor genoeg moeite genomen.

1233
00:56:49,838 --> 00:56:51,247
Te beginnen bij papa.

1234
00:56:51,248 --> 00:56:53,649
Ik heb de indruk dat we niet zullen ontsnappen aan het triomfantelijke diner.

1235
00:56:53,650 --> 00:56:55,050
Ah! nee, dat is uitgesloten!

1236
00:56:55,051 --> 00:56:57,051
Vijftien dagen lang geen enkele verplichting.

1237
00:56:57,052 --> 00:56:59,752
De heer en mevrouw François Schoudler zijn op vakantie.

1238
00:57:00,059 --> 00:57:03,308
De vakantie die begint in het kantoor van je vader.

1239
00:57:03,309 --> 00:57:04,327
Dank u, meneer.

1240
00:57:04,328 --> 00:57:06,628
Ah! nee, in ieder geval vijf minuten, alles is geregeld.

1241
00:57:06,629 --> 00:57:08,429
Er worden offertes opgesteld.

1242
00:57:08,430 --> 00:57:09,330
Het dossier is samengesteld.

1243
00:57:09,331 --> 00:57:10,928
Papa hoeft alleen maar te zeggen, banco.

1244
00:57:10,929 --> 00:57:13,729
Een paar felicitaties toevoegen, als hij in een goed humeur is.

1245
00:57:13,730 --> 00:57:15,730
Een eenvoudig protocolbezoek.

1246
00:57:15,731 --> 00:57:17,767
Bedankt, het is oké.

1247
00:57:17,768 --> 00:57:20,568
Meneer Professor of beter gezegd mijn lieve meester.

1248
00:57:20,569 --> 00:57:23,469
Ik denk dat je zojuist onvergetelijke minuten hebt meegemaakt.

1249
00:57:23,470 --> 00:57:25,368
Uw verkiezing was triomfantelijk.

1250
00:57:25,369 --> 00:57:27,169
Unanimiteit van de stemmen of bijna.

1251
00:57:27,170 --> 00:57:28,098
Ja, bijna.

1252
00:57:28,099 --> 00:57:30,599
Maar ik zal niet de onbescheidenheid hebben om te twijfelen.

1253
00:57:30,600 --> 00:57:32,600
Dat aantal van zijn stemmen.

1254
00:57:32,601 --> 00:57:34,401
Ik gaf alleen iets terug via mij.

1255
00:57:34,402 --> 00:57:36,702
Een ontroerend eerbetoon aan mijn voorganger.

1256
00:57:36,703 --> 00:57:38,703
De grote dichter.

1257
00:57:38,704 --> 00:57:40,678
De onvergetelijke vriend.

1258
00:57:40,679 --> 00:57:44,379
Omdat je je bewust bent van de vriendschap die mij met Jean de La Monnerie verbond.

1259
00:57:44,380 --> 00:57:48,780
Vriendschappen, inclusief zijn familie, blijven mij eren.

1260
00:57:48,918 --> 00:57:51,318
Een familie die niet bang is om eraan te denken.

1261
00:57:51,319 --> 00:57:53,119
Eeuwenlang geteld.

1262
00:57:53,120 --> 00:57:55,720
En behoort vandaag de dag nog steeds tot zijn leden.

1263
00:57:55,721 --> 00:57:58,421
De meest vooraanstaande dienaren van de staat.

1264
00:58:00,168 --> 00:58:01,868
Wat is er leuk aan Emile.

1265
00:58:01,869 --> 00:58:03,958
Het is omdat hij altijd de gunst teruggeeft.

1266
00:58:04,559 --> 00:58:07,059
Ja.

1267
00:58:07,099 --> 00:58:09,199
Meneer François is net gearriveerd, meneer.

1268
00:58:09,200 --> 00:58:09,999
Laat hem komen.

1269
00:58:10,000 --> 00:58:12,500
Ik kom langs.
Ja.

1270
00:58:23,666 --> 00:58:25,666
Hallo papa.
Goedemorgen.

1271
00:58:25,668 --> 00:58:27,168
Oh ! maar zeg het maar.

1272
00:58:27,169 --> 00:58:29,468
Sonchelle staat je geweldig, je ziet er prachtig uit.

1273
00:58:29,469 --> 00:58:30,769
Ah! altijd mijn tactiek.

1274
00:58:30,770 --> 00:58:32,770
Hoe meer ik werk, hoe beter ik me voel.

1275
00:58:32,771 --> 00:58:35,368
En ik moet zeggen dat de behandeling drie maanden lang krachtig was.

1276
00:58:35,369 --> 00:58:37,747
U heeft de rapporten ontvangen.
neuriën!

1277
00:58:37,748 --> 00:58:39,548
Je hebt de foto's van de nieuwe gebouwen gezien.

1278
00:58:39,549 --> 00:58:40,647
Ja, dat heb ik allemaal gezien.

1279
00:58:40,648 --> 00:58:42,248
De overkapping staat op zijn plaats.

1280
00:58:42,249 --> 00:58:44,649
Eergisteren is de bovenloopkraan geïnstalleerd.

1281
00:58:44,650 --> 00:58:47,297
En woensdag heb ik het nieuwe voetbalveld ingehuldigd.

1282
00:58:47,298 --> 00:58:49,457
Groot succes.
goed gedaan.

1283
00:58:49,458 --> 00:58:51,667
Nee, ik heb het gevoel dat iedereen mij daar leuk vindt!

1284
00:58:51,668 --> 00:58:52,968
Goed! des te beter.

1285
00:58:52,969 --> 00:58:55,769
Ik zou de harkar-sapcentrifuges volgende week moeten ontvangen.

1286
00:58:55,770 --> 00:58:57,970
Deze zijn het duurst.

1287
00:58:57,971 --> 00:58:59,578
Maar het is de beste.

1288
00:58:59,579 --> 00:59:03,817
Oh ! industriële technologie, weet je, ik geef de voorkeur aan cijfers.

1289
00:59:03,818 --> 00:59:06,218
over zonder indiscretie.

1290
00:59:06,219 --> 00:59:08,408
Hoe financier je dit allemaal?

1291
00:59:08,409 --> 00:59:10,448
Kapitaalverhoging.

1292
00:59:10,449 --> 00:59:11,897
Ja, heel goed.

1293
00:59:11,898 --> 00:59:14,607
En wie zich abonneert.

1294
00:59:14,608 --> 00:59:18,977
Een groep die je goed kent.

1295
00:59:18,978 --> 00:59:21,778
Pas op, ik denk dat je niet op mij rekent.

1296
00:59:21,779 --> 00:59:22,979
Omdat ik je waarschuw.

1297
00:59:22,980 --> 00:59:26,680
Ik kan geen abonnement nemen, behalve voor een paraffine.

1298
00:59:26,969 --> 00:59:28,547
Maar.
maar wat.

1299
00:59:28,548 --> 00:59:30,548
Je praat niet serieus.

1300
00:59:30,549 --> 00:59:32,849
We gaan de controle over Sonchelle niet verliezen.

1301
00:59:32,850 --> 00:59:34,767
Als de zaken floreren.

1302
00:59:34,768 --> 00:59:36,897
Maak dus geen verhoging.

1303
00:59:36,898 --> 00:59:40,078
Hoe, maar dat is onmogelijk, er wordt aan gewerkt.

1304
00:59:40,079 --> 00:59:41,879
Ah, dus daar, mijn vriend.

1305
00:59:41,880 --> 00:59:43,880
Als je onzorgvuldig was, is het ernstiger.

1306
00:59:43,881 --> 00:59:46,181
Zaken doen, weet je, is als het boek van de huisvrouw.

1307
00:59:46,182 --> 00:59:48,027
Je gaat niet naar de markten zonder te weten waar je het geld kunt krijgen.

1308
00:59:48,028 --> 00:59:49,028
Maar eindelijk gezien.

1309
00:59:49,029 --> 00:59:51,187
Ik heb altijd geloofd dat deze stijging een gegeven was.

1310
00:59:51,188 --> 00:59:52,188
Wat dacht je?

1311
00:59:52,189 --> 00:59:54,689
Je zult leren dat je in het zakenleven nooit kunt geloven.

1312
00:59:54,690 --> 00:59:57,390
Je moet er zeker van zijn dat tocht aan de horizon meedogenloos is.

1313
00:59:57,609 --> 00:59:59,488
Wie heeft u over een kapitaalverhoging verteld?

1314
00:59:59,489 --> 01:00:01,089
Maar je gaf me carte blanche.

1315
01:00:01,090 --> 01:00:02,877
Nou ja, des te meer reden om voorzichtig te zijn.

1316
01:00:02,878 --> 01:00:04,878
Bovendien is het mijn schuld!

1317
01:00:04,879 --> 01:00:06,479
Ik dacht dat je in je eentje een groot bedrijf kon runnen.

1318
01:00:06,480 --> 01:00:08,067
En jij gedroeg je als een kind.

1319
01:00:08,068 --> 01:00:09,568
De laatste van mijn bankmedewerkers.

1320
01:00:09,569 --> 01:00:12,078
Zou niet zo ver zijn gegaan, omdat hij jouw redenering niet zou hebben gehad.

1321
01:00:12,079 --> 01:00:14,079
Omdat ik je redenering ken.

1322
01:00:14,080 --> 01:00:17,437
Papa staat erachter, papa repareert het, papa zorgt voor de verhoging.

1323
01:00:17,438 --> 01:00:18,438
Goed! zoek het uit.

1324
01:00:18,439 --> 01:00:22,139
Papa heeft niet een miljard mensen die slapen in afwachting van jouw geniale invallen.

1325
01:00:22,568 --> 01:00:26,258
Ik ga Jacqueline vertellen dat we hier blijven.

1326
01:00:26,259 --> 01:00:28,397
Als ik het kan.
doe wat.

1327
01:00:28,398 --> 01:00:30,398
Er is maar één ding te doen, slechts één ding.

1328
01:00:30,399 --> 01:00:32,699
Vind 800 miljoen en om 800 miljoen te vinden, moet je verkopen.

1329
01:00:32,700 --> 01:00:35,400
Ja, het wordt met verlies verkocht.

1330
01:00:35,701 --> 01:00:38,201
Kom op, ga!

1331
01:00:53,298 --> 01:00:55,678
De les was niet al te brutaal.

1332
01:00:55,679 --> 01:00:56,979
Oh ! Hoe dan ook.

1333
01:00:56,980 --> 01:00:59,180
Het is beter dat we hem het lesje leren.

1334
01:00:59,181 --> 01:01:01,881
Voordat de vriend het doet.

1335
01:01:03,608 --> 01:01:06,797
Kom binnen, mijn lieve Kerstmis, kom binnen.

1336
01:01:06,798 --> 01:01:09,917
Laat me aan je denken, plezier is zo zeldzaam.

1337
01:01:09,918 --> 01:01:11,958
Ik hoop dat ik je niet stoor, nee.

1338
01:01:11,959 --> 01:01:14,229
Jij, nooit!

1339
01:01:14,329 --> 01:01:16,629
Bovendien markeer ik deze dag met een witte steen.

1340
01:01:16,630 --> 01:01:20,547
Een telefoontje en een bezoek op dezelfde dag, je verwent mij teveel.

1341
01:01:20,548 --> 01:01:23,448
Kom op, het is oké, laat me maar, ik bel je terug.

1342
01:01:23,449 --> 01:01:25,417
Deze heren hebben niets nodig.

1343
01:01:25,418 --> 01:01:29,158
Ik bied je geen drankje aan, wetende dat je nuchter bent.

1344
01:01:29,159 --> 01:01:33,247
Nou ja, stel je eens voor dat je mij een beetje whisky gaat aanbieden.

1345
01:01:33,248 --> 01:01:36,918
Dus het knuffelbandje, oude man.

1346
01:01:36,949 --> 01:01:39,249
Ik heb altijd een paar flessen op voorraad.

1347
01:01:39,250 --> 01:01:41,250
Voor speciale gelegenheden.

1348
01:01:41,251 --> 01:01:42,647
En dat is er één van.

1349
01:01:42,648 --> 01:01:44,548
Vertel me, het is charmant bij jou thuis.

1350
01:01:44,549 --> 01:01:46,849
Ik vraag je niet hoe het met je gaat.

1351
01:01:46,850 --> 01:01:48,667
Je ziet er geweldig uit.

1352
01:01:48,668 --> 01:01:50,468
Ik wist hoe ik de huidskleur van mijn jonge meisje moest behouden.

1353
01:01:50,469 --> 01:01:52,468
En dat is het geheim van mijn succes.

1354
01:01:52,469 --> 01:01:55,578
Ah! mijn goede Lucien, ik ben jaloers op je bestaan.

1355
01:01:55,579 --> 01:01:57,579
Ik leid een gek leven.

1356
01:01:57,580 --> 01:01:59,580
We hebben niet eens tijd om elkaar te zien.

1357
01:01:59,581 --> 01:02:01,581
Wacht, dat zou het moeten doen.

1358
01:02:01,582 --> 01:02:03,979
Ik kan het me helemaal niet eens meer herinneren.

1359
01:02:03,980 --> 01:02:05,980
Ik herinner het mij heel goed.

1360
01:02:05,981 --> 01:02:07,981
Het was bij het huis van uw zoon.

1361
01:02:07,982 --> 01:02:09,597
Het gaat goed met uw zoon.

1362
01:02:09,598 --> 01:02:10,578
Akkoord.

1363
01:02:10,579 --> 01:02:12,379
Ik kwam eigenlijk met je over hem praten.

1364
01:02:12,380 --> 01:02:14,880
Nou ja, meer precies van Sonchelle.

1365
01:02:14,881 --> 01:02:15,881
van Sonchel.
Neuriën!

1366
01:02:15,882 --> 01:02:17,127
Uitstel !

1367
01:02:17,128 --> 01:02:19,027
Het is nog steeds François, de president!

1368
01:02:19,028 --> 01:02:21,028
Meer dan ooit.

1369
01:02:21,029 --> 01:02:23,829
En ik moet zeggen dat hij het bedrijf zelfs volledig heeft getransformeerd.

1370
01:02:23,830 --> 01:02:25,130
Er is groot werk in uitvoering.

1371
01:02:25,131 --> 01:02:26,531
Er zijn er zelfs een paar die klaar zijn.

1372
01:02:26,532 --> 01:02:28,438
Je weet er waarschijnlijk wel van.

1373
01:02:28,439 --> 01:02:29,988
Vaag, ja.

1374
01:02:29,989 --> 01:02:32,389
Ik heb de indruk dat dat in de maanden die volgen wel het geval zal zijn.

1375
01:02:32,390 --> 01:02:34,090
De opbrengst zal verdubbelen.

1376
01:02:34,091 --> 01:02:36,791
Ik geef toe dat ik het nauwelijks geloofde, maar de cijfers spreken voor zich.

1377
01:02:36,792 --> 01:02:38,578
Ik buig.

1378
01:02:38,579 --> 01:02:40,579
Je weet dat François een opmerkelijke jongen is.

1379
01:02:40,580 --> 01:02:41,880
En deze nieuwe laag.

1380
01:02:41,881 --> 01:02:44,981
Mijn lieve Lucien blijft ons verbazen.

1381
01:02:47,648 --> 01:02:50,548
Ik geloof dat u een vrij groot aandeel in Sonchelle heeft.

1382
01:02:50,549 --> 01:02:52,247
Neef Leroy ook.

1383
01:02:52,248 --> 01:02:54,248
Genoeg, ja.

1384
01:02:54,249 --> 01:02:56,647
Waarvoor?

1385
01:02:56,648 --> 01:03:00,107
Ik overweeg namelijk zeer binnenkort een kapitaalverhoging.

1386
01:03:00,108 --> 01:03:02,747
Dat leek mij een heel goed idee.

1387
01:03:02,748 --> 01:03:04,748
Maar deze beslissingen meestal.

1388
01:03:04,749 --> 01:03:06,849
Je neemt ze zonder mij te raadplegen.

1389
01:03:06,850 --> 01:03:09,350
Wat gebeurt er met je?

1390
01:03:10,969 --> 01:03:12,669
De operatie ziet er uitstekend uit.

1391
01:03:12,670 --> 01:03:14,670
Ik wil dat je ervan profiteert, dat is alles.

1392
01:03:14,671 --> 01:03:18,747
We gaan het nominale kapitaal verhogen van tweeënhalf miljard naar vijf.

1393
01:03:18,748 --> 01:03:21,848
Wanneer u zich ervan bewust bent dat de zaak op zijn minst de moeite waard is.

1394
01:03:21,949 --> 01:03:23,797
Vijftien miljard.

1395
01:03:23,798 --> 01:03:25,468
Jij volgt mij.

1396
01:03:25,469 --> 01:03:27,469
Ik volg je heel goed.

1397
01:03:27,470 --> 01:03:29,670
U besluit tot een verhoging.

1398
01:03:29,671 --> 01:03:32,371
En aangezien u zich er niet op kunt of wilt abonneren.

1399
01:03:32,472 --> 01:03:34,672
U biedt mij uw abonnementsrechten aan.

1400
01:03:34,673 --> 01:03:36,173
Dat is het!

1401
01:03:36,174 --> 01:03:37,738
neuriën!

1402
01:03:37,739 --> 01:03:41,988
Maar vertel me eens, waarom verkoop je ze niet op de aandelenmarkt?

1403
01:03:41,989 --> 01:03:44,589
Omdat ik wil dat Sonchelle een familieaangelegenheid blijft.

1404
01:03:44,590 --> 01:03:46,590
Zelfs als dit betekent dat u persoonlijk wat geld verliest.

1405
01:03:46,591 --> 01:03:48,658
voor uw voordeel elders.

1406
01:03:48,659 --> 01:03:50,547
En hoeveel zou je mij bieden?

1407
01:03:50,548 --> 01:03:57,078
Nou, laten we zeggen, vijftigduizend aandelen.

1408
01:03:57,079 --> 01:03:59,079
Maar zeg, maar, met wat ik al heb.

1409
01:03:59,080 --> 01:04:01,780
Je zult de controle verliezen in dit verhaal!

1410
01:04:02,378 --> 01:04:03,378
Dat weet ik, maar.

1411
01:04:03,379 --> 01:04:05,477
Ik denk dat het bij jou alleen maar theoretisch belang heeft.

1412
01:04:05,478 --> 01:04:09,828
We gaan het niet leuk vinden om tegen elkaar te spelen.

1413
01:04:09,829 --> 01:04:12,297
Jij denkt!

1414
01:04:12,298 --> 01:04:16,198
Maar deze investering lijkt mij uitstekend.

1415
01:04:18,099 --> 01:04:20,099
Helaas, mijn lieve kerst.

1416
01:04:20,100 --> 01:04:22,800
Ik weiger het om twee redenen.

1417
01:04:23,128 --> 01:04:26,468
Ten eerste omdat ik geen filantropisch bedrijf ben.

1418
01:04:26,469 --> 01:04:29,738
Vervolgens, om u eraan te herinneren, op bepaalde tijdstippen.

1419
01:04:29,739 --> 01:04:32,939
Als je last hebt van een neef die net zo walgelijk is als ik.

1420
01:04:32,940 --> 01:04:35,940
Wij onthouden ons ervan om hem om een ​​aalmoes te vragen.

1421
01:04:36,041 --> 01:04:38,341
Wij spreken anderen aan.

1422
01:04:38,342 --> 01:04:40,342
Aan de biechtvaders.

1423
01:04:40,343 --> 01:04:42,343
Aan de deugdzamen.

1424
01:04:42,344 --> 01:04:44,844
Aan de beroemde.

1425
01:04:45,599 --> 01:04:48,699
Toch ben ik blij je weer gezien te hebben.

1426
01:04:50,000 --> 01:04:53,600
Nu, mijn beste Noël, als je mij wilt laten werken.

1427
01:04:56,619 --> 01:04:59,107
Hoe vriendelijker ik was, hoe achterdochtiger hij werd...

1428
01:04:59,108 --> 01:05:00,608
Ik zou hem de sleutel van de kluis hebben gegeven.

1429
01:05:00,609 --> 01:05:03,309
Je zou denken dat er een bom in zat!

1430
01:05:03,358 --> 01:05:06,658
Het is duidelijk dat domheid de investering van een vader is!

1431
01:05:06,659 --> 01:05:09,359
Het heeft geen zin om goud te kopen als je Maublanc hebt...

1432
01:05:10,018 --> 01:05:11,018
Het grappige is.

1433
01:05:11,019 --> 01:05:12,948
Je hebt hem echt een geweldige deal aangeboden.

1434
01:05:12,949 --> 01:05:15,348
Wat als hij ja had gezegd?

1435
01:05:15,349 --> 01:05:18,328
Hij kon geen ja zeggen, omdat het van mij kwam.

1436
01:05:18,329 --> 01:05:20,329
Ik weet dat de les moeilijk zal zijn voor François.

1437
01:05:20,330 --> 01:05:23,030
Maar ik zal je precies vertellen wat er gaat gebeuren.

1438
01:05:23,139 --> 01:05:25,739
Maublanc zal Lubric doen geloven dat ik in moeilijkheden zit.

1439
01:05:25,740 --> 01:05:27,087
Hij wacht hier al twintig jaar op.

1440
01:05:27,088 --> 01:05:28,788
Morgen, zodra de aandelenmarkt opengaat.

1441
01:05:28,789 --> 01:05:31,397
Hij gaat rommelen, al zijn Sonchelles en de Leroys zullen volgen.

1442
01:05:31,398 --> 01:05:32,598
De prijs zal dalen.

1443
01:05:32,599 --> 01:05:34,599
We zullen vechten om te verkopen.

1444
01:05:34,600 --> 01:05:36,297
Jij Canet, jij laat het los.

1445
01:05:36,298 --> 01:05:37,888
Hoe ver laat ik het gaan?

1446
01:05:37,889 --> 01:05:39,689
op de rand van algemene paniek.

1447
01:05:39,690 --> 01:05:42,488
Inclusief François hoor je mij goed, inclusief François.

1448
01:05:42,489 --> 01:05:44,689
Op dat moment zal iedereen geloven dat we geen geld meer hebben.

1449
01:05:44,690 --> 01:05:47,517
En we zullen de Sonchelles en bloc terugkopen voor tweederde van hun waarde.

1450
01:05:47,518 --> 01:05:48,618
Al deze kleine mensen.

1451
01:05:48,619 --> 01:05:50,919
Ik moest eraan herinnerd worden wat een gezinshoofd is.

1452
01:05:50,920 --> 01:05:53,620
Op die manier zal het gedaan worden.

1453
01:05:53,688 --> 01:05:55,988
Mijn goede Lucien, je ziet er fantastisch uit.

1454
01:05:55,989 --> 01:05:58,627
Mijn beste Lucien, ik ben jaloers op je bestaan.

1455
01:05:58,628 --> 01:06:00,628
Dat alles om de klootzak te bereiken.

1456
01:06:00,629 --> 01:06:03,129
om mij achthonderd miljoen te geven, dat begrijp je goed.

1457
01:06:03,130 --> 01:06:05,430
Voor achthonderd miljoen, geen cent meer.

1458
01:06:05,431 --> 01:06:07,399
De extreem rijke, de extreem grote Schoudler.

1459
01:06:07,400 --> 01:06:09,400
Bood mij de meerderheid aan in Sonchelle.

1460
01:06:09,401 --> 01:06:11,101
Daar is hij!

1461
01:06:11,102 --> 01:06:13,408
voor deze prijs was het verstandig om te accepteren.

1462
01:06:13,409 --> 01:06:15,409
Ik geef niets om hun snoep.

1463
01:06:15,410 --> 01:06:18,210
Trouwens, ik zal ze toch hebben.

1464
01:06:18,211 --> 01:06:20,911
En voor veel minder dan dat.

1465
01:06:21,010 --> 01:06:23,010
Niet alleen snoepjes.

1466
01:06:23,011 --> 01:06:25,011
Maar kranten en de rest.

1467
01:06:25,012 --> 01:06:26,812
Want vooral.

1468
01:06:26,813 --> 01:06:29,513
Deze klootzak zal alles opgeven in ruil voor zijn verplichtingen.

1469
01:06:30,728 --> 01:06:32,728
Als het debacle aan de gang is... handel dan snel.

1470
01:06:32,729 --> 01:06:34,767
Zeker, maar niets wijst erop dat dit zo is.

1471
01:06:34,768 --> 01:06:35,968
Als het een indruk is.

1472
01:06:35,969 --> 01:06:39,459
En jouw indrukken, mijn beste Lucien, zorgen ervoor dat we er op onze hoede voor moeten zijn.

1473
01:06:39,460 --> 01:06:40,360
Zeven jaar geleden.

1474
01:06:40,361 --> 01:06:43,461
Toen je de indruk had dat Schoudler in de problemen zat met potas.

1475
01:06:43,462 --> 01:06:44,667
Het heeft ons veel gekost.

1476
01:06:44,668 --> 01:06:46,727
Geen verbinding.

1477
01:06:46,728 --> 01:06:47,728
Je begrijpt het dus niet.

1478
01:06:47,729 --> 01:06:49,729
Omdat hij mij om een ​​gunst vroeg.

1479
01:06:49,730 --> 01:06:51,607
Hij moet in de 36e hieronder staan.

1480
01:06:51,608 --> 01:06:54,908
Mijn beste Lucien, je hebt de laatste tijd serieuze actie ondernomen.

1481
01:06:54,909 --> 01:06:57,009
Laat me je waarschuwen als dat ooit gebeurt.

1482
01:06:57,010 --> 01:06:59,047
Jij neemt er één op Sonchelle.

1483
01:06:59,048 --> 01:07:01,048
Ruïne Schoudler, zeg ik je.

1484
01:07:01,049 --> 01:07:03,749
Van de geschraapte stoofschotels was niets meer over.

1485
01:07:04,450 --> 01:07:06,950
Je wilt er bewijs van.

1486
01:07:08,719 --> 01:07:10,719
Zeg tegen meneer François Schoudler dat hij naar voren moet komen.

1487
01:07:10,720 --> 01:07:13,420
Wat betekent dat!

1488
01:07:13,719 --> 01:07:16,719
dat betekent dat de briljante erfgenaam mij op de hielen zit.

1489
01:07:16,720 --> 01:07:18,038
Ruim twee uur lang.

1490
01:07:18,039 --> 01:07:20,039
Ik smeekte mij om hem te helpen.

1491
01:07:20,040 --> 01:07:22,640
Binnenkort zal zijn vader mij ook smeken.

1492
01:07:22,641 --> 01:07:25,141
Ze zullen me allemaal smeken.

1493
01:07:27,606 --> 01:07:29,607
Kom binnen, mijn kleine François!

1494
01:07:29,608 --> 01:07:31,508
naar aanleiding van ons gesprek.

1495
01:07:31,509 --> 01:07:33,509
Ik belde mijn effectenmakelaar, meneer Voisart.

1496
01:07:33,510 --> 01:07:36,437
Om wat duidelijkheid te krijgen over mijn eigen financiën.

1497
01:07:36,438 --> 01:07:38,038
De heer François Schoudler, mijn neef.

1498
01:07:38,039 --> 01:07:39,539
Natuurlijk is dat zo.

1499
01:07:39,540 --> 01:07:41,840
Wat ik om persoonlijke redenen aan je vader heb geweigerd.

1500
01:07:41,841 --> 01:07:44,541
Ik heb geen reden om het u te weigeren.

1501
01:07:44,740 --> 01:07:46,740
Ik heb absoluut niet het recht om dat te doen.

1502
01:07:46,741 --> 01:07:48,741
Sonchelle is een familieaangelegenheid.

1503
01:07:48,742 --> 01:07:50,142
Dat moet zo blijven.

1504
01:07:50,143 --> 01:07:51,743
Ga zitten, mijn goede man.

1505
01:07:51,744 --> 01:07:53,928
En laten we de situatie onder ogen zien.

1506
01:07:53,929 --> 01:07:56,229
Ze is serieus, zo niet serieus.

1507
01:07:56,230 --> 01:07:57,530
Ik beken het je.

1508
01:07:57,531 --> 01:08:00,977
Dat ik deze heren niet de essentiële details kon geven.

1509
01:08:00,978 --> 01:08:04,678
Je kent mij, cijfers!

1510
01:08:05,179 --> 01:08:08,279
Hoeveel staat u rood?

1511
01:08:08,600 --> 01:08:10,600
Ah! het is niet echt rood staan.

1512
01:08:10,601 --> 01:08:13,200
Nieuwe installaties, nieuwe apparatuur.

1513
01:08:13,201 --> 01:08:15,201
Vormt een bepaalde troef.

1514
01:08:15,202 --> 01:08:17,754
Met de kapitaalverhoging is alles grotendeels gedekt.

1515
01:08:17,755 --> 01:08:19,555
Verhoging helaas.

1516
01:08:19,556 --> 01:08:21,556
waar je vader niet mee om kon gaan.

1517
01:08:21,557 --> 01:08:24,057
Dat klopt...

1518
01:08:24,258 --> 01:08:26,268
Goed.

1519
01:08:26,269 --> 01:08:27,969
Laten we toegeven.

1520
01:08:27,970 --> 01:08:29,970
Dat wij daartoe in staat zijn.

1521
01:08:29,971 --> 01:08:32,271
Om hem te vervangen.

1522
01:08:32,272 --> 01:08:34,772
Hoeveel is het?

1523
01:08:35,909 --> 01:08:37,909
Nog geen negenhonderd miljoen.

1524
01:08:37,910 --> 01:08:40,210
Maar ja, je kunt de helft dekken.

1525
01:08:40,211 --> 01:08:41,811
Zelfs een derde.

1526
01:08:41,812 --> 01:08:44,099
Misschien kan ik de rest nog vinden.

1527
01:08:44,100 --> 01:08:47,100
Een derde is 300 miljoen.

1528
01:08:48,201 --> 01:08:50,901
De schouderlerbank kon dit niet deblokkeren!

1529
01:08:53,286 --> 01:08:55,286
Ik begrijp het niet !

1530
01:08:55,287 --> 01:08:56,787
Ik begrijp niets!

1531
01:08:56,788 --> 01:08:58,788
Ik was ervan overtuigd dat papa nog veel meer had.

1532
01:08:58,789 --> 01:09:00,999
Een enorm stuur.

1533
01:09:01,000 --> 01:09:02,600
Hij had het over het liquideren van effecten.

1534
01:09:02,601 --> 01:09:04,601
Hij had zijn ratten in de grond.

1535
01:09:04,602 --> 01:09:07,302
Toch is Sonchelle een heel gezond bedrijf, weet je.

1536
01:09:11,189 --> 01:09:13,189
Kom op, kom op, het is aan ons om nu te beslissen.

1537
01:09:13,190 --> 01:09:15,390
Je kunt zeggen dat je geluk hebt.

1538
01:09:15,391 --> 01:09:18,091
Om een ​​oom te hebben die van je houdt.

1539
01:09:20,908 --> 01:09:22,908
DUS !

1540
01:09:22,909 --> 01:09:25,309
Je twijfelt nu niet langer aan mijn indrukken.

1541
01:09:25,310 --> 01:09:27,810
Je begreep het.

1542
01:09:28,088 --> 01:09:29,588
Meneer Bertier.

1543
01:09:29,589 --> 01:09:32,278
Het overzicht van onze Sonchelle-positie, onmiddellijk.

1544
01:09:32,279 --> 01:09:33,279
Ik zeg het je.

1545
01:09:33,280 --> 01:09:34,980
Vóór een maand.

1546
01:09:34,981 --> 01:09:38,257
Het landhuis, de auto's, het meubilair.

1547
01:09:38,258 --> 01:09:40,258
Alles zal te koop zijn.

1548
01:09:40,259 --> 01:09:43,559
Het zal de wraak van Maublanc zijn, want ik zal alles terugkopen.

1549
01:09:43,949 --> 01:09:46,449
Gewoon om het plezier te hebben de rollen te breken.

1550
01:09:46,450 --> 01:09:49,150
En plassen op de kussens van de woonkamer.

1551
01:09:50,251 --> 01:09:52,951
Ik wacht hier al twintig jaar op.

1552
01:10:57,207 --> 01:11:01,507
Het gezicht van Lachaume zien is een valstrik! kijk naar hem!

1553
01:11:56,938 --> 01:12:01,638
Stuur meneer Schoudler alstublieft naar huis.

1554
01:12:07,019 --> 01:12:10,068
De portemonnee meneer.
Ja.

1555
01:12:10,069 --> 01:12:11,069
Alles is in orde meneer.

1556
01:12:11,070 --> 01:12:12,170
Maublanc is vanaf de opening uitverkocht.

1557
01:12:12,171 --> 01:12:13,171
En de Leroys doen mee aan de actie.

1558
01:12:13,172 --> 01:12:14,872
Achter de schermen beginnen we ons zorgen te maken.

1559
01:12:14,873 --> 01:12:17,373
Ik keer terug naar de krant.

1560
01:12:17,500 --> 01:12:19,500
En dat is precies waar ik bang voor was.

1561
01:12:19,501 --> 01:12:22,001
Nee, van God, nee van God.

1562
01:12:22,301 --> 01:12:23,678
Wat is er aan de hand?

1563
01:12:23,679 --> 01:12:24,679
Het gebeurt, het gebeurt.

1564
01:12:24,680 --> 01:12:26,408
Dat we weten in welke situatie je ons bij Sonchelle hebt gebracht.

1565
01:12:26,409 --> 01:12:28,409
En dat verstandige mensen bezig zijn hun gewicht kwijt te raken.

1566
01:12:28,410 --> 01:12:30,028
te beginnen natuurlijk met het gezin.

1567
01:12:30,029 --> 01:12:31,529
Maublanc en de Leroys openden het vuur.

1568
01:12:31,530 --> 01:12:34,608
En dit is nog maar het begin, want je zult zien, je zult zien wat er daarna gebeurt.

1569
01:12:34,609 --> 01:12:35,999
Maublanc speelt tegen ons.

1570
01:12:36,000 --> 01:12:38,000
Ah! omdat je dacht dat hij ons zou helpen.

1571
01:12:38,001 --> 01:12:40,701
Mijn woord: je zou een volslagen idioot zijn.

1572
01:12:43,801 --> 01:12:46,301
Franciscus!

1573
01:13:16,639 --> 01:13:18,239
Oom Lucien, wat ben je aan het doen?

1574
01:13:18,240 --> 01:13:20,240
Ik verkoop, ik liquideer, ik verkoop.

1575
01:13:20,241 --> 01:13:22,241
U wilt kopen, nu is het moment.

1576
01:13:22,242 --> 01:13:23,768
Ik heb Sonchel.

1577
01:13:23,769 --> 01:13:24,969
Nou, dat kan niet, alleen gisteren.

1578
01:13:24,970 --> 01:13:26,567
Je hebt het mij beloofd, je hebt ermee ingestemd.

1579
01:13:26,568 --> 01:13:27,568
Dwaas, arme dwaas.

1580
01:13:27,569 --> 01:13:29,069
Je weet heel goed dat ik het niet met de Schoudlers eens ben.

1581
01:13:29,070 --> 01:13:30,270
Dat als ik ze dood zie.

1582
01:13:30,271 --> 01:13:33,971
Ze zijn binnenkort, dat zijn ze al.

1583
01:13:36,909 --> 01:13:38,909
Laat Sonchel los.

1584
01:13:38,910 --> 01:13:41,210
Laat je emoties los, laat alles los.

1585
01:13:41,211 --> 01:13:43,999
Alles om de bank te redden, maar jij redt hem niet.

1586
01:13:44,000 --> 01:13:46,500
Het zijn de opnames van stortingen die u zullen doden.

1587
01:13:46,501 --> 01:13:49,101
U bent genoodzaakt de loketten te sluiten.

1588
01:13:49,102 --> 01:13:50,497
De Schoudlers crashen.

1589
01:13:50,498 --> 01:13:53,237
En je zult net als alle aandelenmarketeers geruïneerd eindigen.

1590
01:13:53,238 --> 01:13:55,938
De sprong uit het raam, of de kogel in het hoofd.

1591
01:13:56,039 --> 01:13:59,739
Dit is mijn antwoord, je kunt het aan je vader voorleggen.

1592
01:14:12,429 --> 01:14:14,768
Nou, ik bedoel, hij maakt ophef.

1593
01:14:14,769 --> 01:14:17,078
Dat was de hele dag zo.

1594
01:14:17,079 --> 01:14:19,179
En de anderen.
ze zitten aan tafel.

1595
01:14:19,180 --> 01:14:21,880
Volgens Emile is het niet langer de oorzaak.

1596
01:14:25,189 --> 01:14:28,428
Ten slotte zal dit alles hen er niet van weerhouden kaviaar te eten.

1597
01:14:43,129 --> 01:14:45,629
Franciscus!

1598
01:14:55,530 --> 01:14:57,530
Oh ! Franciscus!

1599
01:15:02,427 --> 01:15:04,427
Franciscus!

1600
01:15:04,429 --> 01:15:08,587
Wat is het!

1601
01:15:08,588 --> 01:15:10,737
Er moet iets gebeuren!

1602
01:15:10,738 --> 01:15:13,799
Je moet Lartois bellen!

1603
01:15:13,800 --> 01:15:16,300
Kerstmis !

1604
01:15:30,328 --> 01:15:31,328
Hallo, Lartois.

1605
01:15:31,329 --> 01:15:33,129
Kom meteen.

1606
01:15:33,130 --> 01:15:35,130
Ja, ja, meteen... voor François.

1607
01:15:35,131 --> 01:15:37,631
Een ongeluk.

1608
01:15:38,605 --> 01:15:40,606
Nee !

1609
01:15:40,607 --> 01:15:43,107
Het is geen ongeluk!

1610
01:15:44,609 --> 01:15:46,609
Jij bent degene die hem heeft vermoord.

1611
01:15:46,610 --> 01:15:49,197
Je speelde met zijn leven, zoals je speelt met je titels.

1612
01:15:49,198 --> 01:15:50,798
Nu wil je met zijn dood spelen.

1613
01:15:50,799 --> 01:15:52,799
Dit zou je niet moeten storen.

1614
01:15:52,800 --> 01:15:55,200
Je gaat het camoufleren, faken.

1615
01:15:55,201 --> 01:15:57,701
Laat je er morgen op de aandelenmarkt niet door lastig vallen.

1616
01:15:57,702 --> 01:16:00,202
Je bent een monster.

1617
01:16:39,408 --> 01:16:40,908
Je had gelijk papa.

1618
01:16:40,909 --> 01:16:43,509
Ik zal nooit zijn wie jij wilt dat ik ben.

1619
01:16:43,510 --> 01:16:47,710
Ik zal nooit waarmaken waar je op hoopte.

1620
01:16:48,099 --> 01:16:50,799
Nu weet ik het: ik ben een mislukkeling.

1621
01:16:52,600 --> 01:16:56,300
Ik kan het niet verdragen voor jou, voor mij, of voor Jacqueline.

1622
01:16:57,149 --> 01:17:00,249
Vertel het hem maar, ik had niet de moed om het hem te vertellen.

1623
01:17:00,250 --> 01:17:03,250
Het is moeilijker dan ik dacht om te sterven.

1624
01:17:03,251 --> 01:17:05,951
Mijn excuses aan jullie allemaal...

1625
01:17:06,052 --> 01:17:08,552
Franciscus.

1626
01:17:16,089 --> 01:17:19,089
Sinds vanmorgen ontvangen effectenmakelaars orders.

1627
01:17:19,090 --> 01:17:22,090
Ze zullen niet alleen de Sonchelles liquideren.

1628
01:17:22,091 --> 01:17:25,791
Maar de mijnen van Zoa zijn allemaal waarden van Schoudlers.

1629
01:17:25,958 --> 01:17:27,558
Bij de bank zijn de opnames begonnen.

1630
01:17:27,559 --> 01:17:30,259
U weet meneer wat dat betekent.

1631
01:17:31,130 --> 01:17:35,830
Niemand gelooft in een accidentele dood van François...

1632
01:17:36,431 --> 01:17:38,931
Niemand.

1633
01:17:39,668 --> 01:17:41,168
Misschien is nog niet alles verloren, maar binnen een paar uur.

1634
01:17:41,169 --> 01:17:43,717
Alles zal zo blijven, als je niets doet.

1635
01:17:43,718 --> 01:17:45,618
Je moet naar de bank om de paniek te beteugelen.

1636
01:17:45,619 --> 01:17:48,719
Je moet jezelf laten zien op de aandelenmarkt, je moet vechten.

1637
01:17:48,868 --> 01:17:51,268
Vecht voor wie, waarom.

1638
01:17:51,269 --> 01:17:54,599
Het is lang geleden dat ik voor mezelf heb gevochten, Lachaume.

1639
01:17:54,600 --> 01:17:57,000
Het is lang geleden dat mij dat allemaal interesseerde, helemaal niet meer.

1640
01:17:57,001 --> 01:17:59,401
Ik vocht voor...

1641
01:17:59,402 --> 01:18:03,487
Voor hem, voor hen, voor wat wij het Schoudlerhuis noemden.

1642
01:18:03,488 --> 01:18:05,199
Nu kan ik niets meer verliezen.

1643
01:18:05,200 --> 01:18:06,800
Maar u bent niet de enige meneer.

1644
01:18:06,801 --> 01:18:09,099
Uw huis blijft, uw bedrijf gaat door.

1645
01:18:09,100 --> 01:18:11,100
Je hebt niet het recht om van de ene op de andere dag op te geven.

1646
01:18:11,101 --> 01:18:13,199
Je hebt niet het recht om te onderbreken.

1647
01:18:13,200 --> 01:18:19,350
Ik onderbrak je niet, het is voorbij... voorbij.

1648
01:18:19,351 --> 01:18:21,851
Hallo grootvader.

1649
01:18:28,600 --> 01:18:31,100
Hallo mijn goede man.

1650
01:18:34,301 --> 01:18:37,001
Hoe laat is het?
Tien uur.

1651
01:18:37,679 --> 01:18:41,478
Oké dan, laten we gaan, ik naar de bank, jij naar de krant.

1652
01:18:41,479 --> 01:18:43,979
Je krijgt direct een speciale editie gedrukt.

1653
01:18:43,980 --> 01:18:45,980
Met de observatie van Lartois op de eerste pagina.

1654
01:18:45,981 --> 01:18:48,481
Hier is het.

1655
01:18:50,238 --> 01:18:57,738
Ik wil dat het om half twaalf op de beurs verschijnt, tegelijk met mij.

1656
01:18:57,739 --> 01:18:59,739
Nu ga je lekker lunchen, beste man!

1657
01:19:03,559 --> 01:19:05,559
Laat dit kind los!

1658
01:19:05,560 --> 01:19:08,060
Mama !

1659
01:19:28,836 --> 01:19:30,836
Ik verkoop in ieder geval!

1660
01:19:31,438 --> 01:19:33,018
Hé, hier is Schouder.

1661
01:19:58,519 --> 01:20:00,019
Laten we gaan.

1662
01:20:53,949 --> 01:20:55,949
Wat we niet weten, waar meneer Lachaume is.

1663
01:20:55,950 --> 01:20:58,650
Hij is een half uur geleden vertrokken.

1664
01:21:00,109 --> 01:21:02,609
Nee, het is oké.

1665
01:21:37,469 --> 01:21:38,078
Wat betekent dit.

1666
01:21:38,079 --> 01:21:40,079
Een bluf van het laatste uur, zo lijkt het, om het meubilair te redden.

1667
01:21:40,080 --> 01:21:41,618
In dit alles blijf ik verkopen.

1668
01:21:41,619 --> 01:21:44,319
Ik heb, ik heb Sonchelle.

1669
01:22:07,320 --> 01:22:09,720
Gisteravond toen hij zijn wapen aan het schoonmaken was.

1670
01:22:09,721 --> 01:22:12,921
De heer François Schoudler raakte dodelijk gewond aan zijn gezicht.

1671
01:22:13,000 --> 01:22:15,300
Professor Lartois, van de Franse Academie.

1672
01:22:15,301 --> 01:22:17,701
Zodra hij werd gebeld, kon hij alleen maar het overlijden noteren.

1673
01:22:17,702 --> 01:22:19,800
En geef de begrafenisvergunning af.

1674
01:22:19,801 --> 01:22:23,301
Ik neem de Sonchelle voor drieëntwintigduizend cent.

1675
01:22:23,302 --> 01:22:24,602
Dat heb je gezien.

1676
01:22:24,603 --> 01:22:26,202
En je zag hoeveel hij de afgelopen tien minuten heeft gewonnen.

1677
01:22:26,203 --> 01:22:28,203
Ja, dat is knap gedaan, het is van onze generatie, petje af.

1678
01:22:28,204 --> 01:22:33,104
Met drieëntwintigduizenddriehonderd, neem ik... ik neem ja.

1679
01:22:34,205 --> 01:22:38,905
Met drieëntwintigduizendvierhonderd neem ik.

1680
01:22:44,306 --> 01:22:47,006
Drieëntwintigduizend negenhonderd.

1681
01:22:54,107 --> 01:22:55,107
Wat doen we.

1682
01:22:55,108 --> 01:22:57,007
Wat wil je doen, je moet terugkopen.

1683
01:22:57,008 --> 01:22:59,508
dat is alles Lucien!

1684
01:23:10,409 --> 01:23:13,709
Ik neem...ik neem.

1685
01:23:17,810 --> 01:23:20,419
Ik neem negenentwintigduizend driehonderd, ik neem.

1686
01:23:20,420 --> 01:23:25,120
De Leroys kopen terug, dat is alles, ze moeten in goede staat zijn.

1687
01:23:54,340 --> 01:23:57,207
Wij hebben zojuist het verschrikkelijke nieuws vernomen.

1688
01:23:57,208 --> 01:24:01,688
Wij willen u tijdens deze beproeving verzekeren dat wij bij u zijn.

1689
01:24:01,689 --> 01:24:04,978
Arme François.

1690
01:24:04,979 --> 01:24:07,079
Jij Pierre, als je het nog één keer zegt.

1691
01:24:07,080 --> 01:24:08,907
De naam van mijn zoon, leg mijn hand op je gezicht.

1692
01:24:08,908 --> 01:24:10,247
Laten we kalm zijn.

1693
01:24:10,248 --> 01:24:12,848
Mijn beste Noël, je kunt het ons nog steeds niet kwalijk nemen.

1694
01:24:12,849 --> 01:24:15,549
Om de orders van onze cliënt uit te voeren.

1695
01:24:15,569 --> 01:24:18,169
Het is niet onze schuld.

1696
01:24:18,170 --> 01:24:20,170
Als Maublanc bedrieglijk is.

1697
01:24:20,171 --> 01:24:22,018
Hij is bedrieglijk.

1698
01:24:22,019 --> 01:24:26,098
Bovendien hebben we onze plannen herzien zodra we het begrepen.

1699
01:24:26,099 --> 01:24:27,599
Ik begreep dat het verpest was, hè.

1700
01:24:27,600 --> 01:24:29,200
Ik begreep dat je niet de huid van de oude man zou hebben.

1701
01:24:29,201 --> 01:24:30,427
Omdat je mijn huid wilde.

1702
01:24:30,428 --> 01:24:32,428
Nou, nu wil ik de jouwe, en ik zal het hebben.

1703
01:24:32,429 --> 01:24:33,829
En aangezien ik niet meer voor mezelf werk.

1704
01:24:33,830 --> 01:24:36,008
Geloof me, ik zal hard, heel hard slaan.

1705
01:24:36,009 --> 01:24:38,438
Meer voor uw rekening.

1706
01:24:38,439 --> 01:24:41,639
Nee, ik volg mijn zoon op.

1707
01:24:41,640 --> 01:24:44,598
Ik incasseer de vorderingen en vereffen de rekeningen.

1708
01:24:44,599 --> 01:24:47,399
Binnen een maand zal Bank Leroy van mij horen.

1709
01:24:47,400 --> 01:24:49,387
En voor een lange tijd.

1710
01:24:49,388 --> 01:24:52,288
Ik verzeker je Noël, dat het een vergissing is, een tragische vergissing.

1711
01:24:52,289 --> 01:24:53,089
Mijn broer en ik.

1712
01:24:53,090 --> 01:24:55,469
Wij zijn absoluut niet verantwoordelijk voor de dood van uw zoon.

1713
01:24:55,470 --> 01:24:56,470
Jij ook niet.

1714
01:24:56,471 --> 01:24:59,749
Het is Maublanc en alleen Maublanc, nietwaar Raoul.

1715
01:24:59,750 --> 01:25:01,750
Ik hoorde Lucien tegen je zoon zeggen.

1716
01:25:01,751 --> 01:25:04,151
Je zult eindigen zoals alle failliete aandelenmarkten.

1717
01:25:04,152 --> 01:25:06,852
Met een kogel in het hoofd.

1718
01:25:07,050 --> 01:25:08,528
Ah!

1719
01:25:08,529 --> 01:25:10,858
Maublanc zei dat.

1720
01:25:10,859 --> 01:25:13,259
Vraag het aan Petrus.

1721
01:25:15,059 --> 01:25:17,059
Dus misschien kunnen we er wel uit komen.

1722
01:25:17,060 --> 01:25:20,558
Maar ik waarschuw je: het zal geven en nemen zijn.

1723
01:25:20,559 --> 01:25:25,199
Je weet heel goed dat wij je steunen, wat wil je nog meer.

1724
01:25:25,200 --> 01:25:27,788
Ik wil Maublanc.
mijn lieve Kerstmis!

1725
01:25:27,789 --> 01:25:30,827
Hoe veel ?
Begrijp het niet!

1726
01:25:30,828 --> 01:25:38,197
Dus ik herhaal: ik wil Maublanc in zijn geheel, hoeveel?

1727
01:25:38,198 --> 01:25:42,999
Maar Kerstmis, beroepsgeheim zien, eerlijkheid.

1728
01:25:43,000 --> 01:25:47,200
Wat ? Wil je dat woord herhalen!

1729
01:25:47,998 --> 01:25:48,998
Goed !

1730
01:25:48,999 --> 01:25:52,558
Omdat u er een principekwestie van maakt, een persoonlijke kwestie!

1731
01:25:52,559 --> 01:25:54,259
Maar ik waarschuw je!

1732
01:25:54,260 --> 01:25:56,260
Zonder te wegen wat hij woog.

1733
01:25:56,261 --> 01:25:58,761
Lucien weegt nog steeds zwaar.

1734
01:26:00,400 --> 01:26:07,900
Ik koop.

1735
01:26:42,238 --> 01:26:44,538
Wat is er mis met jou, je pijpt mij.

1736
01:26:44,539 --> 01:26:46,339
Ik heb orders ontvangen, ik voer ze uit.

1737
01:26:46,340 --> 01:26:48,840
Bestellingen.

1738
01:26:58,748 --> 01:27:01,248
Maublanc.

1739
01:27:02,139 --> 01:27:04,787
En ik ben het die als een klootzak overkomt...

1740
01:27:04,788 --> 01:27:06,458
Ach, laat me eens naar je kijken!

1741
01:27:06,459 --> 01:27:09,247
Je maakt me blij, je troost me.

1742
01:27:09,248 --> 01:27:11,098
Dus je eet bij alle rekken...

1743
01:27:11,099 --> 01:27:12,888
Vuilnis! Mest!

1744
01:27:12,889 --> 01:27:17,318
Je zou er goed aan doen je woorden te meten, Lucien...

1745
01:27:17,319 --> 01:27:18,119
Tot nu toe.

1746
01:27:18,120 --> 01:27:20,820
Je kon het je veroorloven om taal te gebruiken, je was rijk!

1747
01:27:20,920 --> 01:27:24,358
Maar nu zullen we moeten leren beleefd te zijn!

1748
01:27:24,359 --> 01:27:27,459
Ik hoorde dat je van plan was om op mijn kussens te komen plassen.

1749
01:27:27,460 --> 01:27:30,138
Maar ik vrees dat je het zult moeten opgeven...

1750
01:27:30,139 --> 01:27:31,339
Ik heb er des te meer spijt van.

1751
01:27:31,340 --> 01:27:32,840
Dat we de kans krijgen om je thuis te zien.

1752
01:27:32,841 --> 01:27:34,728
Veel vaker dan voorheen...

1753
01:27:34,729 --> 01:27:37,029
Als je me komt slaan met een paar duizend biljetten...

1754
01:27:37,030 --> 01:27:38,879
Voor jouw schijntje...

1755
01:27:38,880 --> 01:27:41,480
Want geloof me, ik zal je iets achterlaten om voor te sterven.

1756
01:27:41,481 --> 01:27:43,981
Precies goed!

1757
01:27:47,340 --> 01:27:49,840
Familie is mooi!

1758
01:27:53,098 --> 01:27:54,699
We hebben een lange weg afgelegd.

1759
01:27:54,700 --> 01:27:55,900
Ja, genoeg.

1760
01:27:55,901 --> 01:27:58,001
Dat geef ik even toe.

1761
01:27:58,002 --> 01:28:00,379
Ik twijfelde een beetje aan je, mijn kleine Simon.

1762
01:28:00,380 --> 01:28:03,578
En het is fijn om te weten dat loyaliteit soms loont, maar uiteindelijk.

1763
01:28:03,579 --> 01:28:05,579
Als het veel oplevert, heet het flair.

1764
01:28:05,580 --> 01:28:08,280
Ook als ik een goed geheugen en intelligentie heb.

1765
01:28:08,559 --> 01:28:11,559
Toch bedankt.
Ik was je alles verschuldigd.

1766
01:28:11,560 --> 01:28:14,260
Dit is precies waar ik bang voor was.

1767
01:28:26,600 --> 01:28:30,300
Vreselijke macht van rijkdom.

1768
01:28:31,001 --> 01:28:34,700
We huiveren bij het idee van het gebruik dat ervan zou kunnen worden gemaakt.

1769
01:28:34,701 --> 01:28:38,801
Als het niet in verlichte handen rustte.

1770
01:28:39,202 --> 01:28:45,802
Maar zou God deze geweldige familie kunnen beschermen?